Simple Virtual Tour - en to ru_RU translation catalogue (1605 entries)

en: (filtered from %s total entries)
ru_RU: (фильтруется из %s записей)

en: - expires in %s days
ru_RU: - истекает через %s дней

en: -1 to -10 speed clockwise, 1 to 10 speed counterclockwise
ru_RU: -1 до -10 скорость по часовой стрелке, от 1 до 10 скорости против часовой стрелки

en: 0 to disable autorotate, -1 to -10 speed clockwise, 1 to 10 speed counterclockwise
ru_RU: 0, чтобы отключить авторотат, от -1 до -10 скорость по часовой стрелке, от 1 до 10 скорости против часовой стрелки

en: 1. Open tour in a new window
ru_RU: 1. Открыть тур в новом окне

en: 10 to 100: lower values means faster loading (poor quality), higher value means slow loading (high quality). 100 to disable compression.
ru_RU: от 10 до 100: более низкие значения означают более быструю загрузку (низкое качество), более высокое значение означает медленную загрузку (высокое качество). 100 для отключения сжатия.

en: 16:9 Flat Image
ru_RU: 16:9 Плоское изображение

en: 180 Horizontal Panorama
ru_RU: 180 Горизонтальная панорама

en: 2. Click the button Open screencast app
ru_RU: 2. Нажмите кнопку Открыть приложение скринкаста.

en: 3. Record your screen by selecting the open window
ru_RU: 3. Запишите свой экран, выбрав открытое окно

en: 360 Horizontal Panorama
ru_RU: Горизонтальная панорама 360

en: 360 VIDEO TOUR
ru_RU: 360 ВИДЕО ТУР

en: 360 Video
ru_RU: 360 видео

en: 360 Video Tour
ru_RU: 360 видеотур

en: 3D VIEW
ru_RU: 3D ВИД

en: 3D View
ru_RU: 3D изображение

en: 3d Transform
ru_RU: 3D Трансформирование

en: 3d model can be rotated
ru_RU: 3d модель можно вращать

en: 4. Upload the recorded video
ru_RU: 4. Загрузите записанное видео

en: 4:3 Flat Image
ru_RU: 4:3 Плоское изображение

en: A Tour is created
ru_RU: Тур создан

en: A new user is registered
ru_RU: Зарегистрирован новый пользователь

en: A not fully equirectangular and 360 degree image was detected. Please adjust the position settings for correct viewing.
ru_RU: Было обнаружено не полностью равнопрямоугольное и 360-градусное изображение. Пожалуйста, отрегулируйте настройки положения для правильного просмотра.

en: ACTIVATE
ru_RU: АКТИВИРОВАТЬ

en: ADD / SAVE features are disabled.
ru_RU: Функции ДОБАВИТЬ/СОХРАНИТЬ отключены.

en: ADD / UPDATE
ru_RU: ДОБАВИТЬ / ОБНОВИТЬ

en: ADD ACTION
ru_RU: ДОБАВИТЬ ДЕЙСТВИЕ

en: ADD MARKER
ru_RU: ДОБАВИТЬ МАРКЕР

en: ADD PLAN
ru_RU: ДОБАВИТЬ ПЛАН

en: ADD POI
ru_RU: ДОБАВИТЬ POI

en: ADD ROOM
ru_RU: ДОБАВИТЬ КОМНАТУ

en: ADD THIS MARKER
ru_RU: ДОБАВИТЬ ЭТОТ МАРКЕР

en: ADD TO CART
ru_RU: ДОБАВИТЬ В КОРЗИНУ

en: ADD USER
ru_RU: ДОБАВЛЕНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

en: ADMINISTRATOR
ru_RU: АДМИНИСТРАТОР

en: ADVERTISEMENTS
ru_RU: ОБЪЯВЛЕНИЯ

en: API Sample Code
ru_RU: Пример кода API

en: APPLY BLUR
ru_RU: ПРИМЕНИТЬ РАЗМЫТИЕ

en: APPLY PRESET
ru_RU: Применить пресет

en: APPLY STYLE TO ALL
ru_RU: ПРИМЕНИТЬ СТИЛЬ К ВСЕМ

en: AUTO SAVE
ru_RU: АВТОМАТИЧЕСКОЕ СОХРАНЕНИЕ

en: Accepted only 360 degree videos in MP4 format.
ru_RU: Принято только 360 градусов видео в формате MP4.

en: Accepted only images in JPG/PNG format.
ru_RU: Принимаются только изображения в формате JPG/PNG.

en: Accepted only lottie file in Json format.
ru_RU: Принимается только файл лотереи в формате Json.

en: Account
ru_RU: Аккаунт

en: Action
ru_RU: Действие

en: Action required
ru_RU: Действие

en: Actions
ru_RU: Действия

en: Activated
ru_RU: Активировано

en: Activation mail - Body
ru_RU: Активация почты - Тело

en: Activation mail - Subject
ru_RU: Активация почты - Тема

en: Active
ru_RU: Активный

en: Active (expiring)
ru_RU: Активный (истекает)

en: Active until
ru_RU: Активный до

en: Actual payment method:
ru_RU: Метод фактической оплаты:

en: Actual plan
ru_RU: Фактический план

en: Add
ru_RU: Добавить

en: Add Category
ru_RU: Добавить категорию

en: Add Marker
ru_RU: Добавить Маркер

en: Add New Preset
ru_RU: Добавить новый пресет

en: Add POI
ru_RU: Добавить POI

en: Add Room
ru_RU: Добавить Номер

en: Add all the currencies in the section <b>SUPPORTED CURRENCIES</b>
ru_RU: Добавьте все валюты в раздел <b>ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ВАЛЮТЫ</b>

en: Add new preset
ru_RU: Добавить новый сценарий

en: Add your domain <b>%s</b> in the <b>Domain</b> field of the section <b>DEFAULT WEBSITE DOMAIN</b>
ru_RU: Добавьте свой домен <b>%s</b> в <b>поле "Домен</b> " в разделе <b>ДОМЕН ВЕБ-САЙТА ПО УМОЛЧАНИЮ.</b>

en: Address
ru_RU: Адрес

en: Administrator
ru_RU: Администратор

en: Advertisements
ru_RU: Реклама

en: All
ru_RU: Все

en: All Categories
ru_RU: Все категории

en: All Users
ru_RU: Все пользователи

en: All requirements are met.
ru_RU: Все требования выполнены.

en: Allow Pitch
ru_RU: Разрешить шаг

en: Allow Zoom
ru_RU: Разрешить масштабирование

en: Already have an account? Login!
ru_RU: У вас уже есть учетная запись? Входа!

en: Alternatively, try to fix with these presets:
ru_RU: Кроме того, попробуйте исправить с помощью следующих пресетов:

en: Altitude
ru_RU: Высота

en: An account linked to the email %s was not found, do you want to register a new one?
ru_RU: Учетная запись, связанная с %s, не была найдена, вы хотите зарегистрировать новую?

en: An error has occured.
ru_RU: Произошла ошибка.

en: An error has occurred, please try again later
ru_RU: Произошла ошибка, повторите попытку позже

en: An error has occurred:
ru_RU: Произошла ошибка:

en: And finally let's preview the tour you just created. Click on the menu item <b>Preview</b>
ru_RU: И, наконец, давайте посмотрим на только что созданный вами тур. Нажмите на пункт меню <b>Предварительный просмотр.</b>

en: Animation
ru_RU: Анимация

en: Animation duration (ms)
ru_RU: Продолжительность анимации (ms)

en: Annotation
ru_RU: Аннотация

en: Annotation Description
ru_RU: Описание аннотации

en: Annotation Title
ru_RU: Название аннотации

en: Annotations
ru_RU: Аннотации

en: Application Name
ru_RU: Название приложения

en: Apply
ru_RU: Применить

en: Apply Preset
ru_RU: Применить пресет

en: Apply Preset to all Rooms
ru_RU: Применить предустановку ко всем комнатам

en: Apply Preset to this Room
ru_RU: Применить пресет к этой комнате

en: Apply to all
ru_RU: Применить ко всему

en: Arabic
ru_RU: Арабский

en: Are you sure you want to apply the preset?
ru_RU: Вы уверены, что хотите применить предустановку?

en: Are you sure you want to apply these settings to all existing POIs by overwriting them?
ru_RU: Вы уверены, что хотите применить эти настройки ко всем существующим POI, перезапись их?

en: Are you sure you want to apply these settings to all existing markers by overwriting them?
ru_RU: Вы уверены, что хотите применить эти настройки ко всем существующим маркерам, перезапись их?

en: Are you sure you want to apply this preset to all the rooms of this Virtual Tour?
ru_RU: Вы уверены, что хотите применить этот пресет ко всем комнатам этого виртуального тура?

en: Are you sure you want to cancel this upload?
ru_RU: Вы действительно хотите отменить эту загрузку?

en: Are you sure you want to cancel your current subscription?
ru_RU: Вы уверены, что хотите отменить текущую подписку?

en: Are you sure you want to change your subscription?
ru_RU: Вы уверены, что хотите изменить подписку?

en: Are you sure you want to create a tour containing sample data?
ru_RU: Вы уверены, что хотите создать тур, содержащий выборочных данных?

en: Are you sure you want to delete the advertisement?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить рекламу?

en: Are you sure you want to delete the entire map and all the points?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить всю карту и все точки?

en: Are you sure you want to delete the entire virtual tour, included rooms, markers, pois and map?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить весь виртуальный тур, включенный номера, маркеры, уравновешенность и карту?

en: Are you sure you want to delete the map point?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить точку карты?

en: Are you sure you want to delete the marker?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить маркер?

en: Are you sure you want to delete the poi?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить пои?

en: Are you sure you want to delete the preset?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить предустановку?

en: Are you sure you want to delete the product?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить товар?

en: Are you sure you want to delete the room?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить комнату?

en: Are you sure you want to delete the showcase?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить витрину?

en: Are you sure you want to delete the user?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить пользователя?

en: Are you sure you want to delete this category?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить эту категорию?

en: Are you sure you want to delete?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить?

en: Are you sure you want to download the virtual tour?
ru_RU: Вы уверены, что хотите скачать виртуальный тур?

en: Are you sure you want to duplicate the entire virtual tour?
ru_RU: Вы уверены, что хотите дублировать весь виртуальный тур?

en: Are you sure you want to duplicate the poi?
ru_RU: Вы уверены, что хотите дублировать poi?

en: Are you sure you want to duplicate the room?
ru_RU: Вы уверены, что хотите дублировать комнату?

en: Are you sure you want to end this live session?
ru_RU: Вы уверены, что хотите закончить эту живую сессию?

en: Are you sure you want to end this live session? The link generated will be invalidated.
ru_RU: Вы уверены, что хотите закончить эту живую сессию? Генерируемая ссылка будет признана недействительной.

en: Are you sure you want to exit the tour creation wizard?
ru_RU: Вы уверены, что хотите выйти из мастера создания тура?

en: Are you sure you want to reactivate your canceled subscription?
ru_RU: Вы уверены, что хотите повторно активировать отмененную подписку?

en: Are you sure you want to remove action from room's presentation?
ru_RU: Вы уверены, что хотите удалить действие из презентации комнаты?

en: Are you sure you want to remove room and all its actions from presentation?
ru_RU: Вы уверены, что хотите убрать комнату и все ее действия из презентации?

en: Are you sure you want to reset all forms data for this virtual tour?
ru_RU: Вы уверены, что хотите сбросить все формы данных для этого виртуального тура?

en: Are you sure you want to reset all leads for this virtual tour?
ru_RU: Вы уверены, что хотите сбросить все интересы для этого виртуального тура?

en: Are you sure you want to reset all statistics for this virtual tour?
ru_RU: Вы уверены, что хотите сбросить всю статистику для этого виртуального тура?

en: Are you sure you want to restore the original image?
ru_RU: Вы уверены, что хотите восстановить исходное изображение?

en: Are you sure you want to save this preset?
ru_RU: Вы уверены, что хотите сохранить этот пресет?

en: Are you sure you want to update the preset?
ru_RU: Вы уверены, что хотите обновить пресет?

en: Are you sure? the contents of this element will be lost!
ru_RU: Уверен? содержимое этого элемента будет потеряно!

en: Arrows Prev/Next
ru_RU: Стрелки Прев/Следующий

en: Arrows Room's List Slider
ru_RU: Ползунок списка комнат со стрелками

en: Assign
ru_RU: Назначить

en: Assigned Plans
ru_RU: Назначенные планы

en: Assigned Virtual Tours
ru_RU: Назначенные виртуальные туры

en: Associate a valid e-mail address to this account.
ru_RU: Связать действительный адрес электронной почты с этой учетной записью.

en: Attention: all the virtual tours assigned to this user will be deleted!!!
ru_RU: Внимание: все виртуальные туры, назначенные этому пользователю, будут удалены!!!

en: Audio
ru_RU: Аудио

en: Audio MP3
ru_RU: Аудио MP3

en: Audio embedded
ru_RU: Аудио встроенный

en: Author
ru_RU: Автор

en: Auto Assign
ru_RU: Автоматическое назначение

en: Auto Close
ru_RU: Автозакрытие

en: Auto Open
ru_RU: Авто Открытие

en: Auto Rotation
ru_RU: Автоматическое вращение

en: Auto start
ru_RU: Автозапуск

en: AutoRotate inactivity
ru_RU: Бездействие AutoRotate (мс)

en: AutoRotate speed
ru_RU: Скорость авторотата

en: Autoclose
ru_RU: Автозакрытие

en: Automatic Presentation
ru_RU: Автоматическая презентация

en: Automatically assigns to new virtual tours
ru_RU: Автоматически назначает новые виртуальные туры

en: Autoplay
ru_RU: Автовоспроизведение

en: Autoplay (seconds)
ru_RU: Автозапуск (секунд)

en: Autoplay Audio
ru_RU: Автовоспроизведение

en: Autorotate Inactivity
ru_RU: Автоповорот бездействия

en: Autorotate Speed
ru_RU: Скорость авторотации

en: Avatar
ru_RU: Аватар

en: BACK TO ROOM
ru_RU: ВЕРНУТЬСЯ В КОМНАТУ

en: BULK
ru_RU: Массового

en: BUY
ru_RU: КУПИТЬ

en: Back
ru_RU: Назад

en: Back to Dashboard
ru_RU: Вернуться к панели инструментов

en: Back to Login
ru_RU: Вернуться на страницу входа

en: Background
ru_RU: Фон

en: Background Color
ru_RU: Цвет фона

en: Background Image
ru_RU: Фоновое изображение

en: Background Music
ru_RU: Фоновая музыка

en: Background Opacity
ru_RU: Прозрачность фона

en: Background Removal
ru_RU: Удаление фона

en: Background Song Volume
ru_RU: Громкость фоновой песни

en: Background Video
ru_RU: Фоновое видео

en: Banner image
ru_RU: Изображение баннера

en: Be sure to perform a full manual backup of your current files and database before upgrading.
ru_RU: Перед обновлением обязательно выполните полное ручное резервное копирование текущих файлов и базы данных.

en: Blank
ru_RU: Пустой

en: Blur
ru_RU: Размытие

en: Border
ru_RU: Рамка

en: Border Color
ru_RU: Цвет границы

en: Bottom
ru_RU: Низ

en: Bottom Left
ru_RU: Внизу слева

en: Bottom Right
ru_RU: Внизу справа

en: Bounce
ru_RU: Отскок

en: Box (Hover)
ru_RU: Коробка (при наведении)

en: Box (click)
ru_RU: Коробка (щелкнуть)

en: Box Position
ru_RU: Расположение блока

en: Branding
ru_RU: Брендинг

en: Brightness
ru_RU: Яркость

en: Bulk map's create
ru_RU: Создание массовой карты

en: Bulk room's create
ru_RU: Массовая комната создать

en: Button
ru_RU: Кнопка

en: CANCEL
ru_RU: ОТМЕНА

en: CATEGORIES
ru_RU: КАТЕГОРИИ

en: CHANGE
ru_RU: ИЗМЕНЕНИЯ

en: CHANGE PASSWORD
ru_RU: СМЕНИТЬ ПАРОЛЬ

en: CHECK
ru_RU: Проверьте

en: CLEAR DRAW
ru_RU: ЧЕТКАЯ НИЧЬЯ

en: CONTENTS
ru_RU: Содержимое

en: CREATE
ru_RU: СОЗДАТЬ

en: CREATE 360 VIDEO
ru_RU: СОЗДАВАЙТЕ 360 ВИДЕО

en: CREATE NEW MAP
ru_RU: СОЗДАНИЕ НОВОЙ КАРТЫ

en: CREATE NEW ROOM
ru_RU: СОЗДАНИЕ НОВОЙ КОМНАТЫ

en: CSS Class
ru_RU: Класс CSS

en: CUSTOMER
ru_RU: Клиентов

en: Call to Action Link
ru_RU: Ссылка на призыв к действию

en: Callback Url
ru_RU: Обратный звонок Url

en: Can't upgrade, please enable php zip extension.
ru_RU: Не удаемся обновить, пожалуйста, включите расширение php zip.

en: Cancel
ru_RU: Отмена

en: Cancel Subscription
ru_RU: Отменить подписку

en: Cancel upload
ru_RU: Отменить загрузку

en: Cancelled plan
ru_RU: Отмененный план

en: Cart
ru_RU: Корзина

en: Categories
ru_RU: Категории

en: Category
ru_RU: Категория

en: Center
ru_RU: Центр

en: Change
ru_RU: Изменить

en: Change Password
ru_RU: Изменить пароль

en: Change Plan
ru_RU: Сменить подписку

en: Change Subscription
ru_RU: Сменить подписку

en: Change password
ru_RU: Изменить пароль

en: Change the view
ru_RU: Изменение представления

en: Changed plan
ru_RU: Измененный план

en: Changelog
ru_RU: Изменения

en: Chat
ru_RU: Чат

en: Check Requirements
ru_RU: Проверить требования

en: Check your inbox for the verification code.
ru_RU: Проверьте свой почтовый ящик на наличие кода проверки.

en: Checkbox
ru_RU: Чекбокс

en: Chinese Simplified
ru_RU: Китайский упрощенный

en: Chinese Traditional (Hong Kong)
ru_RU: Китайский традиционный (Гонконг)

en: Chinese Traditional (Taiwan)
ru_RU: Китайская традиционная (Тайвань)

en: Choose
ru_RU: Выбрать

en: Choose a Product
ru_RU: Выбрать продукт

en: Choose a pricing plan
ru_RU: Выберите тарифный план

en: Choose file
ru_RU: Выбрать файл

en: City
ru_RU: Город

en: Click Anywhere
ru_RU: Нажмите Где угодно

en: Click here to change your plan
ru_RU: Нажмите здесь, чтобы изменить свой план

en: Click on <b>Create New Tax</b> a make sure to check <b>Included in price</b>
ru_RU: Нажмите « <b>Создать новый налог»</b> и обязательно отметьте « <b>Включено в цену».</b>

en: Click on button <b>Create</b>
ru_RU: Нажмите на кнопку " <b>Создать".</b>

en: Click on the <b>plus</b> icon
ru_RU: Щелкните значок <b>плюса</b>

en: Click on the image to start drawing the shape of blur
ru_RU: Нажмите на изображение, чтобы начать рисовать форму размытия

en: Click on the menu item <b>List Tours</b>
ru_RU: Щелкните пункт меню « <b>Список туров».</b>

en: Click on the menu item <b>Markers</b>
ru_RU: Щелкните по пункту меню <b>Маркеры.</b>

en: Click on the menu item <b>Rooms</b>
ru_RU: Нажмите на пункт меню <b>Комнаты</b>

en: Click on the menu item <b>Virtual Tours</b>
ru_RU: Нажмите на пункт меню <b>Virtual Tours.</b>

en: Click the button <b>Add</b> to create the marker
ru_RU: Нажмите кнопку <b>Добавить,</b> чтобы создать маркер.

en: Client Id
ru_RU: ID клиента

en: Client Secret
ru_RU: Секрет клиента

en: Close
ru_RU: Закрыть

en: Collected Data
ru_RU: Собранные данные

en: Color
ru_RU: Цвет

en: Commands
ru_RU: Команды

en: Company
ru_RU: Компания

en: Compass North
ru_RU: Компас Норт

en: Compress images quality
ru_RU: Качество сжатых изображений

en: Confetti
ru_RU: конфетти

en: Configure Checkout & Cart
ru_RU: Настроить кассу и корзину

en: Configure Regional Settings
ru_RU: Настроить региональные настройки

en: Configure Taxes
ru_RU: Настроить налоги

en: Configure your domain
ru_RU: Настройте свой домен

en: Congratulations, your first room has been created, now create the second one
ru_RU: Поздравляем, ваша первая комната создана, теперь создайте вторую

en: Congratulations, your marker has been created
ru_RU: Поздравляем, ваш маркер создан

en: Congratulations, your second room has been created, now let's look at how to create a marker to navigate from one to the other
ru_RU: Поздравляем, ваша вторая комната создана, теперь давайте посмотрим, как создать маркер для перехода от одного к другому.

en: Connect a payment gateway
ru_RU: Подключите платежный шлюз

en: Contact E-Mail
ru_RU: контакт электронной почты

en: Contact Us
ru_RU: Свяжитесь с нами

en: Content
ru_RU: Содержание

en: Content - Audio MP3 Link or upload Audio MP3
ru_RU: Содержимое - Аудио MP3 Ссылка или загрузить аудио MP3

en: Content - Html
ru_RU: Содержимое - Html

en: Content - Image Link
ru_RU: Содержимое - Ссылка на изображения

en: Content - Link
ru_RU: Контент - ссылка

en: Content - Link (external)
ru_RU: Содержимое - Ссылка (внешняя)

en: Content - Link or upload Image
ru_RU: Контент - Ссылка или загрузка изображения

en: Content - Link or upload Json
ru_RU: Контент - Ссылка или загрузка Json

en: Content - Mixed
ru_RU: Контент - смешанный

en: Content - Object 3D
ru_RU: Контент - Объект 3D

en: Content - Panorama Image
ru_RU: Контент — Панорамное изображение

en: Content - Product
ru_RU: Контент - продукт

en: Content - Text
ru_RU: Содержимое - Текст

en: Content - Video 360 MP4
ru_RU: Содержание - Видео 360 MP4

en: Content - Youtube/Vimeo Link or upload Video MP4
ru_RU: Содержимое - Youtube/Vimeo Link или загрузить видео MP4

en: Content Item 1
ru_RU: Содержание Элемент 1

en: Content Item 2
ru_RU: Содержание Элемент 2

en: Content Item 3
ru_RU: Содержание Элемент 3

en: Continue
ru_RU: Продолжить

en: Contrast
ru_RU: Контраст

en: Controls
ru_RU: Управление

en: Country
ru_RU: Страна

en: Create
ru_RU: Создать

en: Create Account
ru_RU: Создать аккаунт

en: Create Maps
ru_RU: Создание карт

en: Create Markers
ru_RU: Создание маркеров

en: Create POIs
ru_RU: Создание POI

en: Create Rooms
ru_RU: Создание комнат

en: Create an Account
ru_RU: Создать аккаунт

en: Create an Account!
ru_RU: Создайте учетную запись!

en: Create an account on
ru_RU: Создайте учетную запись!

en: Creating Maps
ru_RU: Создание карт

en: Creating Rooms
ru_RU: Создание комнат

en: Creating a Marker
ru_RU: Создание маркера

en: Creating a New Tour
ru_RU: Создание нового тура

en: Creating blur effect in progress, please wait ...
ru_RU: Создание эффекта размытия в прогрессе, пожалуйста, подождите ...

en: Creating the first Room
ru_RU: Создание первой комнаты

en: Creating the second Room
ru_RU: Создание второй комнаты

en: Cron Job
ru_RU: Планировщик Заданий

en: Currency
ru_RU: Валюта

en: Current HFOV
ru_RU: Текущий HFOV

en: Current Plan
ru_RU: Текущий план

en: Current Subscription
ru_RU: Текущая подписка

en: Current Subscription (Canceled)
ru_RU: Текущая подписка (отменена)

en: Current Version
ru_RU: Текущая версия

en: Current status
ru_RU: Текущий статус

en: Custom Backend CSS
ru_RU: Пользовательский бэкэнд CSS

en: Custom Features
ru_RU: Дополнительные характеристики

en: Custom HTML
ru_RU: Пользовательский HTML

en: Custom HTML Footer
ru_RU: Пользовательский HTML Футер

en: Custom HTML Header
ru_RU: Пользовательский HTML заголовок

en: Custom Icons
ru_RU: Пользовательская иконка

en: Custom Icons Library
ru_RU: Библиотека пользовательских иконок

en: Custom Showcase CSS
ru_RU: Пользовательский CSS витрины

en: Custom Text
ru_RU: Пользовательский текст

en: Custom Viewer CSS
ru_RU: Пользовательский зритель CSS

en: Custom Viewer JS
ru_RU: Пользовательский зритель JS

en: Customer
ru_RU: Клиент

en: Czech
ru_RU: Чешский

en: DASHBOARD
ru_RU: ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

en: DEACTIVATE
ru_RU: ДЕАКТИВИРОВАТЬ

en: DELETE
ru_RU: УДАЛИТЬ

en: DELETE IMAGE
ru_RU: УДАЛИТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ

en: DELETE LOGO
ru_RU: УДАЛИТЬ ЛОГОТИП

en: DELETE VIDEO
ru_RU: УДАЛИТЬ ВИДЕО

en: DEMO MODE
ru_RU: ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ РЕЖИМ

en: DOWNLOAD
ru_RU: СКАЧАТЬ

en: DRAG TO CHANGE POSITION
ru_RU: ПЕРЕТАЩИТЕ, ЧТОБЫ ИЗМЕНИТЬ ПОЗИЦИЮ

en: DUPLICATE
ru_RU: Дублировать

en: Dashboard
ru_RU: Панель управления

en: Date
ru_RU: Дата

en: Date - From
ru_RU: Дата - От

en: Date - To
ru_RU: Дата начала

en: Deactivated
ru_RU: Деактивирован

en: Default
ru_RU: По умолчанию

en: Default Language
ru_RU: Язык по умолчанию

en: Default Markers LookAt
ru_RU: Маркеры по умолчанию

en: Default Markers Style
ru_RU: Стиль маркеров по умолчанию

en: Default POIs Style
ru_RU: Стиль POI по умолчанию

en: Default Plan
ru_RU: План по умолчанию

en: Default Room
ru_RU: Номер по умолчанию

en: Default view
ru_RU: Вид по умолчанию

en: Delete
ru_RU: Удалить

en: Delete Advertisement
ru_RU: Удалить рекламу

en: Delete Category
ru_RU: Удалить категорию

en: Delete Map
ru_RU: Удалить карту

en: Delete Map Point
ru_RU: Удалить карту точки

en: Delete Maps
ru_RU: Удаление карт

en: Delete Marker
ru_RU: Удалить метку

en: Delete Markers
ru_RU: Удаление маркеров

en: Delete POI
ru_RU: Удалить POI

en: Delete POIs
ru_RU: Удаление POI

en: Delete Preset
ru_RU: Удалить пресет

en: Delete Product
ru_RU: Удалить продукт

en: Delete Room
ru_RU: Удалить номер

en: Delete Rooms
ru_RU: Удаление комнат

en: Delete Showcase
ru_RU: Удалить Витрина

en: Delete User
ru_RU: Удалить пользователя

en: Delete Virtual Tour
ru_RU: Удалить виртуальный тур

en: Depth
ru_RU: Глубина

en: Description
ru_RU: Описание

en: Deselect All
ru_RU: Очистить все

en: Desktop
ru_RU: Рабочий стол

en: Details
ru_RU: Детали

en: Device Orientation
ru_RU: Ориентация устройства

en: Different plans let you limit your customers to create a certain number of Virtual Tours, Rooms, Markers and POIs. The default Unlimited's plan has no limits.
ru_RU: Различные планы позволяют ограничить ваши клиенты, чтобы создать определенное количество виртуальных туров, номеров, маркеров и POI. План Unlimited по умолчанию не имеет ограничений.

en: Disabled
ru_RU: Отключено

en: Disk Space Used
ru_RU: Используемое дисковое пространство

en: Displays the original panorama
ru_RU: Отображает исходную панораму

en: Do not close this window!
ru_RU: Не закрой это окно!

en: Do you want to join the live session with video or audio only?
ru_RU: Вы хотите присоединиться к живой сессии только с видео или аудио?

en: Double click
ru_RU: Двойной щелчок

en: Down command
ru_RU: Вниз по команде

en: Down response
ru_RU: Вниз ответ

en: Download
ru_RU: Скачать

en: Download Tour
ru_RU: Скачать тур

en: Download Virtual Tour
ru_RU: Скачать виртуальный тур

en: Download and Update
ru_RU: Загрузка и обновление

en: Drag Enabled when Device Orientation On
ru_RU: Перетаскивание включено, когда ориентация устройства включена

en: Drag and drop rooms into categories or up/down to change its order
ru_RU: Перетащите и падение номера в категории или вверх / вниз, чтобы изменить свой порядок

en: Drag the view and center the white cursor at the position where you want to add the marker
ru_RU: Перетащите вид и отцентрируйте белый курсор в том месте, где вы хотите добавить маркер.

en: Drag the view to set the starting position belongs to this marker. Only works if 'Same Azimuth' is disabled.
ru_RU: Перетащите представление, чтобы установить исходное положение принадлежит этому маркеру. Работает только в том случае, если "Тот же Азимут" отключен.

en: Drop files or click here to upload
ru_RU: Бросьте файлы или нажмите здесь, чтобы загрузить

en: Duplicate POI
ru_RU: Дубликат POI

en: Duplicate Room
ru_RU: Дубликат комнаты

en: Duplicate Virtual Tour
ru_RU: Дубликат виртуального тура

en: Duration Slide
ru_RU: Слайд продолжительности

en: Dutch
ru_RU: Голландский

en: E-mail address already in use!
ru_RU: Адрес электронной почты уже используется!

en: E-mail already registered!
ru_RU: Электронная почта уже зарегистрирована!

en: EDIT
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ

en: EDIT ADVERTISEMENT
ru_RU: РЕКЛАМА РЕДАКТИРОВАНИЯ

en: EDIT BLUR
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ РАЗМЫТИЕ

en: EDIT MAP
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ КАРТУ

en: EDIT MARKERS
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ МАРКЕРЫ

en: EDIT NEXT ROOM
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ СЛЕДУЮЩУЮ КОМНАТУ

en: EDIT POIs
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ POI

en: EDIT PREVIOUS ROOM
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ ПРЕДЫДУЩУЮ КОМНАТУ

en: EDIT PRODUCT
ru_RU: ИЗМЕНИТЬ ПРОДУКТ

en: EDIT PROFILE
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ ПРОФИЛЬ

en: EDIT ROOM
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ КОМНАТУ

en: EDIT SHOWCASE
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ ВИТРИНУ

en: EDIT THUMBNAIL
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ THUMBNAIL

en: EDIT USER
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

en: EDIT VIRTUAL TOUR
ru_RU: РЕДАКТИРОВАТЬ ВИРТУАЛЬНЫЙ ТУР

en: EDITOR
ru_RU: Редактор

en: EDITOR 3D VIEW
ru_RU: РЕДАКТОР 3D ПРОСМОТР

en: EDITOR UI
ru_RU: РЕДАКТОР UI

en: ENABLE AUDIO?
ru_RU: ВКЛЮЧИТЬ АУДИО?

en: ENABLE DEVICE ORIENTATION?
ru_RU: ВКЛЮЧИТЬ ОРИЕНТАЦИЮ УСТРОЙСТВА?

en: Edit
ru_RU: Редактировать

en: Edit Maps
ru_RU: Редактирование карт

en: Edit Markers
ru_RU: Редактирование маркеров

en: Edit POIs
ru_RU: Редактирование POI

en: Edit Plan
ru_RU: Редактировать тарифный план

en: Edit Rooms
ru_RU: Редактировать номер

en: Edit Tour
ru_RU: Редактировать тур

en: Edit profile
ru_RU: Редактировать профиль

en: Editor
ru_RU: Редактор

en: Editor 3D View
ru_RU: Редактор 3D-вида

en: Editor UI
ru_RU: Редактор пользовательского интерфейса

en: Effect
ru_RU: Эффект

en: Email Address
ru_RU: Адрес электронной почты

en: Embed (html)
ru_RU: Встроить (html)

en: Embed (image)
ru_RU: Встроить (изображение)

en: Embed (link)
ru_RU: Встроить (ссылка)

en: Embed (object3d)
ru_RU: Встроить (object3d)

en: Embed (slideshow)
ru_RU: Встраивание (слайд-шоу)

en: Embed (text)
ru_RU: Встроить (текст)

en: Embed (video with background removal)
ru_RU: Embed (видео с удалением фона)

en: Embed (video with transparency)
ru_RU: Встраивание (видео с прозрачностью)

en: Embed (video)
ru_RU: Встроить (Видео)

en: Embedded - HTML
ru_RU: Встроенный — HTML

en: Embedded - Link
ru_RU: Встроенный - ссылка

en: Embedded - Link or upload Image
ru_RU: Встроенный - Ссылка или загрузка изображения

en: Embedded - Object 3D
ru_RU: Встроенная — Объект 3D

en: Embedded - Text
ru_RU: Встроенный — текст

en: Embedded - Youtube Link or upload Video MP4
ru_RU: Встроенный - Youtube Ссылка или загрузка видео MP4

en: Embedded - upload Video MP4 with Chroma background
ru_RU: Встроенная — загрузка видео MP4 с фоном Chroma

en: Embedded - upload Video WEBM + MOV
ru_RU: Встроенный - загрузить видео WEBM + MOV

en: Embedded HTML
ru_RU: Встроенный HTML

en: Embedded Image
ru_RU: Встроенное изображение

en: Embedded Link
ru_RU: Встроенная ссылка

en: Embedded Object 3D
ru_RU: Встроенный объект 3D

en: Embedded Slideshow
ru_RU: Встроенное слайд-шоу

en: Embedded Text
ru_RU: Встроенный текст

en: Embedded Video
ru_RU: Встроенное видео

en: Embedded Video (with background removal)
ru_RU: Встроенное видео (с удалением фона)

en: Embedded Video (with transparency)
ru_RU: Встроенное видео (с прозрачностью)

en: Enable
ru_RU: Включить

en: Enable 3D View
ru_RU: Включить 3D-просмотр

en: Enable Annotations
ru_RU: Включить аннотации

en: Enable Auto Rotate
ru_RU: Включить автоматическое вращение

en: Enable Device Orientation
ru_RU: Включить ориентацию устройства

en: Enable Download Tour
ru_RU: Включить Скачать Тур

en: Enable Expiring Dates
ru_RU: Включить сроки истекает

en: Enable External Tours
ru_RU: Включить внешние туры

en: Enable Fly-in
ru_RU: Включить Fly-in

en: Enable Forms
ru_RU: Включить формы

en: Enable Gallery
ru_RU: Включить Галерею

en: Enable Icons Library
ru_RU: Включить библиотеку иконок

en: Enable Info Box
ru_RU: Включить информационную рамку

en: Enable Landing
ru_RU: Включить посадку

en: Enable Live session
ru_RU: Включить сеанс Live

en: Enable Logo
ru_RU: Включить логотип

en: Enable Maps
ru_RU: Включить карты

en: Enable Meeting
ru_RU: Включить собрание

en: Enable Multiple Rooms View
ru_RU: Включить представление нескольких комнат

en: Enable Multiresolution
ru_RU: Включить мультирешение

en: Enable Nadir Logo
ru_RU: Включить надир логотип

en: Enable Password Tour
ru_RU: Включить пароль тур

en: Enable Presentation
ru_RU: Включить презентацию

en: Enable Protect Rooms
ru_RU: Включить защитные комнаты

en: Enable Right Click Content
ru_RU: Включить правой кнопкой мыши содержимое

en: Enable Schedule
ru_RU: Включить расписание

en: Enable Screencast
ru_RU: Включить скринкаст

en: Enable Share
ru_RU: Включить Поделиться

en: Enable Shop
ru_RU: Включить магазин

en: Enable Showcase
ru_RU: Включить Витрина

en: Enable Song
ru_RU: Включить песню

en: Enable Statistics
ru_RU: Включить Статистику

en: Enable Tour Creation Wizard
ru_RU: Включить мастер создания тура

en: Enable Video 360 Panorama
ru_RU: Включить панораму Видео 360

en: Enable Video 360 Tour
ru_RU: Включить видеотур 360

en: Enable Voice Commands
ru_RU: Включить голосовые команды

en: Enable WebVR
ru_RU: Включить WebVR

en: Enable Whatsapp / Facebook Chat
ru_RU: Включить чат Whatsapp/Facebook

en: Enable multi resolution
ru_RU: Включить мульти-разрешение

en: Enable the countries they can buy on your site in the section <b>ENABLED COUNTRIES</b>
ru_RU: Включите страны, в которых они могут покупать на вашем сайте, в разделе <b>РАЗРЕШЕННЫЕ СТРАНЫ.</b>

en: Enabled
ru_RU: Включено

en: Enabled, Mobile and Desktop
ru_RU: Включено, мобильное и настольное

en: Enabled, autostart
ru_RU: Включено, автостарт

en: Enabled, mode 1
ru_RU: Включено, режим 1

en: Enabled, mode 2
ru_RU: Включено, режим 2

en: Enabled, only Desktop
ru_RU: Включено, только рабочий стол

en: Enabled, opened
ru_RU: Включено, открыто

en: Enabled, paused
ru_RU: Включено, приостановлено

en: Enabled, without pop-up
ru_RU: Включено, без всплывающих окон

en: End Call
ru_RU: Конец вызова

en: End Date
ru_RU: Дата окончания

en: English
ru_RU: Английский

en: Enter Username or E-mail
ru_RU: Введите имя пользователя или электронную почту

en: Enter friendly urls separated by comma
ru_RU: Введите дружественные URL-адреса, разделенные запятой

en: Enter language code
ru_RU: Введите языковой код

en: Enter the <b>name</b> of the room
ru_RU: Введите <b>название</b> комнаты

en: Enter the <b>name</b> of the tour
ru_RU: Введите <b>название</b> тура

en: Error
ru_RU: Ошибка

en: Error message
ru_RU: Сообщение об ошибке

en: Error, retry later
ru_RU: Ошибка, повторить позже

en: Error, retry later!
ru_RU: Ошибка, повторить позже!

en: Error, retry later.
ru_RU: Ошибка, повторить позже.

en: Error: No gallery images
ru_RU: Ошибка: нет изображений в галерее

en: Execute the command
ru_RU: Выполнить команду

en: Exist Audio
ru_RU: Существующее аудио

en: Exist Background
ru_RU: Существующий фон

en: Exist Image
ru_RU: Существующий образ

en: Exist Logo
ru_RU: Существующий логотип

en: Exist Nadir Logo
ru_RU: Существующий надир логотип

en: Exist Song
ru_RU: Существует песня

en: Exit Meeting
ru_RU: Выходная встреча

en: Expired
ru_RU: Истекший

en: Expired plan
ru_RU: План с истекшим сроком действия

en: Expires Days
ru_RU: Истекает дней

en: Expires in
ru_RU: Истекает в

en: Expires on
ru_RU: Истекает

en: Expiring Dates
ru_RU: Сроки истечения срока действия

en: External
ru_RU: Внешний

en: External Link
ru_RU: Внешняя ссылка

en: External URL
ru_RU: Внешний URL

en: FORMS
ru_RU: Формы

en: Facebook - Enable
ru_RU: Facebook - Включить

en: Facebook - Secret
ru_RU: Facebook - Секрет

en: Facebook / Whatsapp Chat
ru_RU: Facebook / Whatsapp чат

en: Facebook Chat
ru_RU: Facebook чат

en: Facebook page ID
ru_RU: Идентификатор страницы Facebook

en: Fade Duration
ru_RU: Длительность затухания

en: Features
ru_RU: Особенности

en: Field
ru_RU: Поле

en: Field of View
ru_RU: Field of View (Поле зрения)

en: File
ru_RU: Файл

en: File (Json)
ru_RU: Файл (Json)

en: File is too big (%sMiB). Max filesize: %sMiB.
ru_RU: Файл слишком большой (%sMiB). Макс файлы: %sMiB.

en: File not found.
ru_RU: Файл не найден.

en: File not provided.
ru_RU: Файл не предоставлен.

en: File size is too big.
ru_RU: Размер файла слишком велик.

en: Files
ru_RU: Файлы

en: Files List
ru_RU: Список файлов

en: Filipino
ru_RU: Филиппинский

en: Fill your business information
ru_RU: Заполните информацию о вашей компании

en: Find out more
ru_RU: Узнать больше

en: Fireworks
ru_RU: Фейерверк

en: First
ru_RU: Первый

en: First Name
ru_RU: Имя

en: Fit all points
ru_RU: Подходит для всех точек

en: Flash
ru_RU: Вспышка

en: Flip
ru_RU: Переворот

en: Floor
ru_RU: Этаж

en: Floorplan
ru_RU: Планировка этажей

en: Floorplan (image)
ru_RU: План этажа (изображение)

en: Fly-In Animation
ru_RU: Анимация Fly-In

en: Fog
ru_RU: Туман

en: Font Backend
ru_RU: Шрифтовая серверная часть

en: Footer
ru_RU: Подвал

en: Forgot Password?
ru_RU: Забыли пароль?

en: Forgot password mail - Body
ru_RU: Забыли пароль почты - Тело

en: Forgot password mail - Subject
ru_RU: Забыли пароль почты - Тема

en: Form
ru_RU: Форма

en: Forms
ru_RU: Формы

en: Frame the desired view
ru_RU: Кадр желаемого вида

en: Free
ru_RU: Бесплатно

en: French
ru_RU: Французский

en: Frequency
ru_RU: Частота

en: Friction
ru_RU: Трюк

en: Friction Mobile
ru_RU: Фрикционный мобильный

en: Friday
ru_RU: Пятница

en: Friendly URL
ru_RU: Дружественный URL

en: Friendly Urls Blacklist
ru_RU: Дружественные Urls Черный список

en: From E-Mail
ru_RU: Эл.адрес отправителя

en: From Name
ru_RU: Имя отправителя

en: Front
ru_RU: Спереди

en: Fullscreen
ru_RU: Полный экран

en: GALLERY
ru_RU: ГАЛЕРЕЯ

en: GENERAL
ru_RU: ОСНОВНЫЕ

en: GENERATE
ru_RU: СГЕНЕРИРОВАТЬ

en: GO TO
ru_RU: ИДТИ К

en: Gallery
ru_RU: Галерея

en: Gallery Mode
ru_RU: Режим галереи

en: General
ru_RU: Общие

en: General (affects all virtual tours)
ru_RU: Общие (влияет на все виртуальные туры)

en: Generate 360 video
ru_RU: Создание 360 видео

en: Generate slideshow
ru_RU: Создать слайд-шоу

en: Generation in progress, please wait ... Do not close this window!
ru_RU: Выполняется генерация, пожалуйста, подождите... Не закрывайте это окно!

en: German
ru_RU: Немецкий

en: Get Api Key
ru_RU: Получить ключ API

en: Google - Enable
ru_RU: Google - Включить

en: Google - Secret
ru_RU: Google - Секрет

en: Google Analytics Tracking ID (UA-XXXXXXXXX-X). Note: Use the Friendly URL in Google Analytics's property url setting.
ru_RU: Идентификатор отслеживания Google Analytics (UA-XXXXXXXXX-X). Примечание: Используйте дружественный URL в настройках URL-адреса свойств Google Analytics.

en: Google Maps
ru_RU: Карты Google

en: Google Maps Embed Code
ru_RU: Код встраивания Карт Google

en: Google Street View Embed Code
ru_RU: Код встраивания Google Street View

en: Grayscale
ru_RU: Оттенки серого

en: Grid
ru_RU: Сетка

en: HFOV
ru_RU: ХФОВ

en: HFOV / INTERACTION
ru_RU: HFOV / ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ

en: HFOV Mobile Ratio
ru_RU: Коэффициент HFOV для мобильных устройств

en: HLS Video Url
ru_RU: URL-адрес видео HLS

en: Heartbeat
ru_RU: Стук сердца

en: Height
ru_RU: Высота

en: Help
ru_RU: Помощь

en: Help Link
ru_RU: Ссылка справки

en: Help command
ru_RU: Команда справки

en: Help response
ru_RU: Справка в ответ

en: Here you can select the destination room linked to this marker
ru_RU: Здесь вы можете выбрать целевую комнату, связанную с этим маркером.

en: Hidden
ru_RU: Скрытый

en: Hide Markers
ru_RU: Скрыть маркеры

en: Hide Tripod
ru_RU: Скрыть Трипод

en: Hindi
ru_RU: Хинди

en: Horizontal Pitch
ru_RU: Горизонтальный шаг

en: Horizontal Pitch / Roll
ru_RU: Горизонтальный шаг / Ролл

en: Horizontal Roll
ru_RU: Горизонтальный крен

en: Horizontal and Vertical
ru_RU: Горизонтальный и вертикальный

en: Horizontal only
ru_RU: По горизонтали

en: Host
ru_RU: Хост

en: Hour - From
ru_RU: Час - От

en: Hour - To
ru_RU: Час - To

en: Hover Color
ru_RU: Цвет при наведении

en: Hover Markers
ru_RU: Наведение маркеры

en: Hungarian
ru_RU: Венгерский

en: Hyperlink
ru_RU: Гиперссылка

en: I made the backup, continue
ru_RU: Я сделал резервную копию, продолжить

en: ICONS LIBRARY
ru_RU: БИБЛИОТЕКА ИКОНОК

en: IMAGES GALLERY
ru_RU: ГАЛЕРЕЯ ИЗОБРАЖЕНИЙ

en: IMAGES OBJECT 360
ru_RU: ИЗОБРАЖЕНИЕ ОБЪЕКТ 360

en: INFO BOX
ru_RU: ИНФО-БОКС

en: INITIALIZING
ru_RU: ИНИЦИАЛИЗИРОВАТЬ

en: Icon
ru_RU: Иконка

en: Icon + Label
ru_RU: Значок + этикетка

en: Icon + Room's Name
ru_RU: Икона и имя комнаты

en: Icon Button - Center
ru_RU: Кнопка со значком - Центр

en: Icon Button - Left
ru_RU: Кнопка со значком - левая

en: Icon Button - Right
ru_RU: Кнопка со значком - вправо

en: Icon Hover Color
ru_RU: Цвет иконки при наведении

en: Icon Main Color
ru_RU: Основной цвет значка

en: Icon Position
ru_RU: Позиция иконки

en: Icons
ru_RU: Иконки

en: Icons Library
ru_RU: Библиотека иконок

en: Icons List
ru_RU: Список Иконок

en: Id of Facebook page for Facebook Messenger Note: in order to works you need to add the url to facebook page - settings - messenger platform - whitelist domain
ru_RU: показать значок facebook messenger. Примечание: для того, чтобы работать вам нужно добавить URL на странице facebook - настройки - мессенджер платформы - белый список домена

en: Image
ru_RU: Изображение

en: Image (gallery)
ru_RU: Изображение (галерея)

en: Image (single)
ru_RU: Изображение (единственное)

en: Images (gallery)
ru_RU: Изображения (галерея)

en: Images List
ru_RU: Список изображений

en: Import
ru_RU: Импорт

en: Import Virtual Tour
ru_RU: Импорт виртуального тура

en: Importable
ru_RU: Импортируемый

en: In use
ru_RU: Используется

en: Included (SVT demo)
ru_RU: Включено (демонстрация SVT)

en: Info
ru_RU: Информация

en: Info - Link
ru_RU: Информация - Ссылка

en: Info - Open in
ru_RU: Информация - Открыть в

en: Info Box
ru_RU: Информационный Бокс

en: Initial Image
ru_RU: Исходное изображение

en: Initial Position
ru_RU: Начальная позиция

en: Initialize
ru_RU: Обновить

en: Initializing and synchronizing changes ...
ru_RU: Инициализация и синхронизация изменений ...

en: Input password
ru_RU: Входной пароль

en: Interaction
ru_RU: Взаимодействие

en: Interval (months)
ru_RU: Интервал (месяцы)

en: Intro (Desktop)
ru_RU: Интро (рабочий стол)

en: Intro (Mobile)
ru_RU: Интро (Мобильный)

en: Invalid
ru_RU: Недействительный

en: Invalid payment
ru_RU: Недействительный платеж

en: Invalid verification code
ru_RU: არასწორი ვერიფიკაციის კოდი

en: It is not possible to subscribe on this demo server. This section is shown for demonstration purposes only. Buy the code <a style='color:white;text-decoration:underline;font-weight:bold;' target='_blank' href='https://1.envato.market/Jrja9r'>here</a>
ru_RU: На этом демонстрационном сервере невозможно подписаться. Этот раздел показан только в демонстрационных целях. Купить код <a style='color:white;text-decoration:underline;font-weight:bold;' target='_blank' href='https://1.envato.market/Jrja9r'>здесь</a>

en: It looks like that you do not have permission to access this page
ru_RU: Похоже, что у вас нет разрешения на доступ к этой странице

en: Italian
ru_RU: Итальянский

en: Japanese
ru_RU: Японский

en: Jello
ru_RU: Желе

en: Join Meeting
ru_RU: Присоединиться к собранию

en: Keep tours online
ru_RU: Держите туры онлайн

en: Keyboard Mode
ru_RU: Режим клавиатуры

en: Keyboard controls are disabled.
ru_RU: Элементы управления клавиатурой отключены.

en: Kinyarwanda
ru_RU: Киньяруанда

en: Korean
ru_RU: Корейский

en: LANDING
ru_RU: Посадки

en: LEADS
ru_RU: Приводит

en: LICENSE
ru_RU: Лицензия

en: LOADING
ru_RU: ЗАГРУЗКА

en: LOADING MAPS ...
ru_RU: ЗАГРУЗКА КАРТЫ ...

en: LOADING MENU LIST ...
ru_RU: ЗАГРУЗКА СПИСОК МЕНЮ ...

en: LOADING PRESENTATION ...
ru_RU: ЗАГРУЗКА ПРЕЗЕНТАЦИЯ ...

en: LOADING ROOMS ...
ru_RU: ЗАГРУЗКА НОМЕРОВ ...

en: LOADING VIRTUAL TOURS ...
ru_RU: ЗАГРУЗКА ВИРТУАЛЬНЫХ ТУРОВ ...

en: LOADING VR EXPERIENCE ...
ru_RU: ЗАГРУЗКА VR ОПЫТ ...

en: Label
ru_RU: Метка

en: Label + Icon
ru_RU: Этикетка + икона

en: Landing
ru_RU: Лендинг

en: Landing Embed Code
ru_RU: Посадочный код встраиваемых

en: Landing Friendly Url Link
ru_RU: Посадка Дружественные Url ссылка

en: Landing Link
ru_RU: Посадка ссылка

en: Language
ru_RU: Язык

en: Languages Enabled
ru_RU: Языки включены

en: Languages Supported
ru_RU: Поддерживаемые языки

en: Large
ru_RU: Большой

en: Last
ru_RU: Последний

en: Last Name
ru_RU: Фамилия

en: Latest Version
ru_RU: Последняя версия

en: Lead
ru_RU: Лид

en: Leads
ru_RU: Лиды

en: Left
ru_RU: Слева

en: Left Yaw
ru_RU: Левый Yaw

en: Left command
ru_RU: Левая команда

en: Left mouse
ru_RU: Левая кнопка мыши

en: Left response
ru_RU: Левый ответ

en: Level
ru_RU: Уровень

en: Levels
ru_RU: Уровни

en: Library Icon
ru_RU: Значок библиотеки

en: Library Icons
ru_RU: Иконки библиотеки

en: License
ru_RU: Лицензия

en: Link
ru_RU: Ссылка

en: Link (embed)
ru_RU: Ссылка (вставлять)

en: Link (emded)
ru_RU: Ссылка (вставлять)

en: Link (external)
ru_RU: Ссылка (внешняя)

en: Links
ru_RU: Ссылки

en: List
ru_RU: Список

en: List Tours
ru_RU: Список туров

en: List of additional features to show for the plan (each feature must be on a new line)
ru_RU: Список дополнительных функций для показов для плана (каждая функция должна быть на новой строке)

en: Listening message
ru_RU: Прослушивание сообщения

en: Live Session
ru_RU: Сессия в прямом эфире

en: Loading
ru_RU: Загрузка

en: Loading Info
ru_RU: Загрузка информации

en: Loading files ...
ru_RU: Загрузка файлов ...

en: Loading icons ...
ru_RU: Загрузка иконок ...

en: Loading images ...
ru_RU: Загрузка изображений ...

en: Loading info content ...
ru_RU: Загрузка информационного контента ...

en: Loading landing page content ...
ru_RU: Загрузка содержимого посадочной страницы ...

en: Loading map image
ru_RU: Загрузка изображения карты

en: Loading panorama image ...
ru_RU: Загрузка панорамного изображения ...

en: Local
ru_RU: Локальный

en: Localization
ru_RU: Локализация

en: Login
ru_RU: Войти

en: Login image
ru_RU: Войти в систему изображения

en: Login with Facebook
ru_RU: Вход через Facebook

en: Login with Google
ru_RU: Вход через Google

en: Login with Twitter
ru_RU: Вход через Twitter

en: Logo
ru_RU: Логотип

en: Logo Small
ru_RU: Логотип Маленький

en: Logout
ru_RU: Выйти

en: LookAt
ru_RU: СмотретьАт

en: Lower Pitch
ru_RU: Нижний шаг

en: MAIL
ru_RU: MAIN

en: MAPS
ru_RU: КАРТЫ

en: MARKERS
ru_RU: Маркеры

en: MEDIA LIBRARY
ru_RU: МЕДИАТЕКА

en: MOVE
ru_RU: ПЕРЕЕХАТЬ

en: MULTIPLE ROOM VIEWS
ru_RU: Несколько просмотров номеров

en: MUSIC LIBRARY
ru_RU: МУЗЫКАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА

en: Mail Server Settings
ru_RU: Настройки почтовых серверов

en: Mail Texts
ru_RU: Почтовые тексты

en: Main
ru_RU: Главная

en: Main Color
ru_RU: Основной цвет

en: Main Form
ru_RU: Форма обратной связи

en: Main view name
ru_RU: Имя главного вида

en: Mandatory
ru_RU: Обязательное

en: Manual Expiration Date
ru_RU: Ручная дата истечения срока действия

en: Manual Expiration Time
ru_RU: Время истечения срока действия вручную

en: Manual Presentation
ru_RU: Ручная презентация

en: Map
ru_RU: Карта

en: Map Image
ru_RU: Изображение карты

en: Map Point
ru_RU: Карта-Пойнт

en: Map Type
ru_RU: Тип карти

en: Map image
ru_RU: Снимок карты

en: Maps
ru_RU: Карты

en: Markers
ru_RU: Маркеры

en: Markers Settings
ru_RU: Настройки маркеров

en: Max
ru_RU: Макс

en: Max allowed upload file size:
ru_RU: Макс позволил загрузить размер файла:

en: Max width panorama
ru_RU: Панорама ширины макс

en: Media
ru_RU: Медиа

en: Media Library
ru_RU: Медиа библиотека

en: Medium
ru_RU: Средний

en: Meeting
ru_RU: Встреча

en: Menu Item
ru_RU: Пункт меню

en: Menu Items
ru_RU: Пункты меню

en: Middle mouse or mousewheel
ru_RU: Средняя мышь или колесико мыши

en: Min
ru_RU: Мин

en: Misc
ru_RU: Разное

en: Missing command
ru_RU: Отсутствует команда

en: Missing file
ru_RU: Отсутствующий файл

en: Missing package
ru_RU: Отсутствующий пакет

en: Missing parameters
ru_RU: Отсутствующие параметры

en: Mobile
ru_RU: Мобильный

en: Modal
ru_RU: Модальное окно

en: Monday
ru_RU: Понедельник

en: Mp4 Video
ru_RU: Mp4 видео

en: Multi resolution check
ru_RU: Проверка с разрешением multi

en: Multi resolution regenerate
ru_RU: Мульти резолюции регенерируют

en: Multi-Resolution
ru_RU: Мульти-разрешение

en: Multiple Room Views
ru_RU: Несколько просмотров номеров

en: Multiple Room's Views
ru_RU: Виды нескольких комнат

en: Multiresolution
ru_RU: Включить мультирешение

en: Music Library
ru_RU: Музыкальная библиотека

en: Muted
ru_RU: Приглушенный

en: N. Markers
ru_RU: Н. Маркеры

en: N. POIs
ru_RU: Н. ПОИ

en: N. Rooms
ru_RU: Н. Комнаты

en: N. Virtual Tours
ru_RU: Н. Виртуальные туры

en: NOTE
ru_RU: ЗАМЕТКА

en: NOTIFICATIONS
ru_RU: УВЕДОМЛЕНИЯ

en: Nadir Logo
ru_RU: Надир Логотип

en: Name
ru_RU: Имя

en: Name Item 1
ru_RU: Наименование Элемент 1

en: Name Item 2
ru_RU: Наименование Элемент 2

en: Name Item 3
ru_RU: Наименование Элемент 3

en: Narrate a text
ru_RU: Рассказать текст

en: Narrate text (Carriage Return to split text into sentences)
ru_RU: Рассказать текст (Возвращение перевозки, чтобы разделить текст на предложения)

en: Never
ru_RU: Никогда

en: New Map
ru_RU: Новая карта

en: New Map Point
ru_RU: Новая карта-пойнт

en: New Plan
ru_RU: Новый план

en: New Room
ru_RU: Новая комната

en: New User
ru_RU: Новый пользователь

en: New Virtual Tour
ru_RU: Новый виртуальный тур

en: New Window
ru_RU: Новое окно

en: New password
ru_RU: Новый пароль

en: New plan
ru_RU: Новый план

en: New registered user
ru_RU: Новый зарегистрированный пользователь

en: New tour created
ru_RU: Новый тур создан

en: Next
ru_RU: Следующий

en: Next command
ru_RU: Следующая команда

en: Next payment
ru_RU: Следующий платеж

en: Next response
ru_RU: Следующий ответ

en: No
ru_RU: Нет

en: No 360 video generated for this virtual tour.
ru_RU: Для этого виртуального тура не создано видео 360°.

en: No Audio
ru_RU: Нет звука

en: No associated floorplan.
ru_RU: Нет соответствующего плана этажа.

en: No associated map.
ru_RU: Нет связанной карты.

en: No data available in table
ru_RU: Данные отсутствуют в таблице

en: No files in this icon library.
ru_RU: В этой библиотеке значков нет файлов.

en: No files in this media library.
ru_RU: В этой библиотеке мультимедиа нет файлов.

en: No icons in this library.
ru_RU: В этой библиотеке нет иконок.

en: No images in this gallery.
ru_RU: Нет изображений в этой галерее.

en: No matching records found
ru_RU: Совпадающих записей не найдено

en: No results found.
ru_RU: Результатов не найдено.

en: No results matched
ru_RU: Нет результатов

en: No rooms created for this Virtual Tour. Go to %s and create a new one!
ru_RU: Нет номеров, созданных для этого виртуального тура. Перейти %s и создать новый!

en: No virtual tours created yet. Go to %s and create a new one!
ru_RU: Виртуальных туров пока не создано. Перейти %s и создать новый!

en: None
ru_RU: Нет

en: North
ru_RU: Северный

en: Not close this window
ru_RU: Не закрыть это окно

en: Not visible in the tour, enable it in the Editor UI
ru_RU: Не отображается в туре, включите его в пользовательском интерфейсе редактора.

en: Note (only visible to administrators)
ru_RU: Примечание (видимо только для администраторов)

en: Nothing selected
ru_RU: Ничего не выбрано

en: Notifications
ru_RU: Уведомления

en: Number
ru_RU: Номер

en: OPEN SCREENCAST APP
ru_RU: ОТКРЫТЬ ПРИЛОЖЕНИЕ СКРИНКАСТ

en: Object 360 (images)
ru_RU: Объект 360 (изображения)

en: Object 3D
ru_RU: Объект 3D

en: Offset
ru_RU: Смещение

en: Ok
ru_RU: Ок

en: Old Plan
ru_RU: Старый план

en: One Time
ru_RU: Один раз

en: One-finger move
ru_RU: Движение одним пальцем

en: Online Visitors
ru_RU: Онлайн-посетители

en: Only Audio
ru_RU: Только аудио

en: Only Icon
ru_RU: Только иконка

en: Only Label
ru_RU: Только этикетка

en: Only Room's Name
ru_RU: Только имя комнаты

en: Only gltf,glb,usdz files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы gltf,glb,usdz.

en: Only jpg,png files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы jpg,png.

en: Only jpg,png,gif files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы jpg,png,gif.

en: Only jpg,png,gif,webp files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы jpg, png, gif, webp.

en: Only jpg,png,webp files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы jpg, png, webp.

en: Only json files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы json.

en: Only mp3 files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы mp3.

en: Only mp4 files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только файлы mp4.

en: Only zip files are supported.
ru_RU: Поддерживаются только zip-файлы.

en: Orbit
ru_RU: Орбита [ графическое представление ]

en: Override
ru_RU: Переопределение

en: Override Initial Position
ru_RU: Переопределить исходное положение

en: PAYMENTS
ru_RU: ПЛАТЕЖИ

en: PLANS
ru_RU: Планы

en: POI LABEL
ru_RU: ЭТИКЕТКА POI

en: POI views
ru_RU: Виды POI

en: POIs
ru_RU: Poi

en: POIs Settings
ru_RU: Настройки POI

en: PRESENTATION
ru_RU: Презентации

en: PREVIEW
ru_RU: ПРЕДПРОСМОТР

en: PRODUCTS
ru_RU: ПРОДУКТЫ

en: PROTECT
ru_RU: Защита

en: PUBLISH
ru_RU: ОПУБЛИКОВАТЬ

en: Pan
ru_RU: Панорама

en: Pan Speed
ru_RU: Скорость панорамирования

en: Pan Speed Mobile
ru_RU: Панорамирование Скорость Мобильный

en: Panorama
ru_RU: Панорама

en: Panorama Image
ru_RU: Панорама изображения

en: Panorama Upload Size
ru_RU: Размер загрузки панорамы

en: Panorama Video
ru_RU: Панорама Видео

en: Panorama Video Stream (HLS)
ru_RU: Панорамный видеопоток (HLS)

en: Panorama image
ru_RU: Панорамное изображение

en: Panorama video
ru_RU: Панорама видео

en: Parent
ru_RU: Родитель

en: Passcode
ru_RU: Пароль

en: Password
ru_RU: Пароль

en: Password Live Session
ru_RU: Пароль Live Session

en: Password Meeting
ru_RU: Собрание паролей

en: Password Protection
ru_RU: Защита паролей

en: Password successfully changed!
ru_RU: Пароль успешно изменен!

en: Pay attention that you can make 2 configurations, one for <b>test</b> and one for <b>live</b>, by changing the selector on the %s dashboard at the top
ru_RU: Обратите внимание , что вы можете сделать 2 конфигураций, один для <b>теста</b> и один для <b>живой,</b> изменив селектор на %s приборной панели в верхней

en: Performance
ru_RU: Производительность

en: Permission denied
ru_RU: Доступ запрещен

en: Persian
ru_RU: Персидский

en: Personal Informations
ru_RU: Личная информация

en: Perspective
ru_RU: Перспектива

en: Phone
ru_RU: Телефон

en: Phone number for whatsapp chat
ru_RU: Номер телефона для чата WhatsApp

en: Photo Slider
ru_RU: Фото Слайдера

en: Pick what's right for you
ru_RU: Выберите то, что подходит именно вам

en: Placement
ru_RU: Размещение

en: Plan
ru_RU: План

en: Plans
ru_RU: Планы

en: Play Video
ru_RU: Смотреть видео

en: Please complete your profile with the required fields (*) before continuing to use the application.
ru_RU: Пожалуйста, заполномоть свой профиль с требуемыми полями (я), прежде чем продолжать использовать приложение.

en: Please enter a valid purchase code to continue using the application.
ru_RU: Пожалуйста, введите действительный код покупки, чтобы продолжить использование приложения.

en: Please select an icon from library
ru_RU: Пожалуйста, выберите значок из библиотеки

en: Please use the fallback form below to upload your files like in the olden days.
ru_RU: Пожалуйста, загрузите файл резервной копии, используйте форму ниже.

en: Point Color
ru_RU: Цвет точки

en: Point Size
ru_RU: Размер шрифта

en: Pointer
ru_RU: Указатель

en: Pointer Color
ru_RU: Цвет указателя

en: Polish
ru_RU: Польский

en: Port
ru_RU: Порт

en: Portuguese Brazilian
ru_RU: Португальский бразильский

en: Portuguese European
ru_RU: Португальский европейский

en: Position
ru_RU: Позиция

en: Preload panoramas
ru_RU: Предварительная загрузка панорам

en: Presentation
ru_RU: Презентация

en: Preset Name
ru_RU: Имя пресета

en: Presets
ru_RU: Предустановки

en: Preview
ru_RU: Предпросмотр

en: Preview Room
ru_RU: Предварительный просмотр номера

en: Preview the tour
ru_RU: Предварительный просмотр тура

en: Previous
ru_RU: Предыдущий

en: Previous command
ru_RU: Предыдущая команда

en: Previous response
ru_RU: Предыдущий ответ

en: Price
ru_RU: Цена

en: Processing
ru_RU: Обработка

en: Product
ru_RU: Товар

en: Products
ru_RU: Товары

en: Protect
ru_RU: Защита

en: Protect Rooms (Passcode, Leads)
ru_RU: Защита номеров (Пасскод, провода)

en: Protect tour (Password)
ru_RU: Защита тура (пароль)

en: Public
ru_RU: Публичный

en: Public API Key
ru_RU: Открытый ключ API

en: Public Key
ru_RU: Открытый ключ

en: Public Library
ru_RU: Публичная библиотека

en: Publish
ru_RU: Опубликовать

en: Purchase Code
ru_RU: Код покупки

en: Purchase Type
ru_RU: Тип покупки

en: Put tours offline
ru_RU: Отключить туры

en: QR Code
ru_RU: QR Код

en: QUICK ADD THIS MARKER
ru_RU: БЫСТРО ДОБАВИТЬ ЭТОТ МАРКЕР

en: REGISTRATION
ru_RU: РЕГИСТРАЦИЯ

en: REMOVE AUDIO
ru_RU: УДАЛИТЬ АУДИО

en: REMOVE IMAGE
ru_RU: УДАЛИТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ

en: REMOVE LOGO
ru_RU: УДАЛИТЬ ЛОГОТИП

en: REMOVE SONG
ru_RU: УДАЛИТЬ ПЕСНЮ

en: REMOVE VIDEO
ru_RU: УДАЛИТЬ ВИДЕО

en: REVERT TO ORIGINAL
ru_RU: ВЕРНУТЬСЯ К ОРИГИНАЛУ

en: ROOM NAME
ru_RU: НАЗВАНИЕ КОМНАТЫ

en: ROOMS
ru_RU: НОМЕРА

en: ROOMS LIST
ru_RU: СПИСОК НОМЕРОВ

en: Rain
ru_RU: Дождь

en: Reactivate Subscription
ru_RU: Возобновление подписки

en: Ready to Leave?
ru_RU: Готовы уйти?

en: Recurring
ru_RU: Повторяющийся

en: Redirect URL if < Start Date
ru_RU: Перенаправить URL, если < дата начала

en: Redirect URL if > End Date
ru_RU: Перенаправить URL, если > дата окончания

en: Redirecting to checkout page ...
ru_RU: Перенаправление на страницу оформления заказа ...

en: Redirecting to payment setup page ...
ru_RU: Перенаправление на страницу настройки платежей ...

en: Regenerate All Panoramas
ru_RU: Регенерировать все панорамы

en: Regenerate panoramas
ru_RU: Восстановление панорам

en: Regeneration in progress, please wait ... Do not close this window!
ru_RU: Регенерация в процессе, пожалуйста, подождите ... Не закрывайте это окно!

en: Register Account
ru_RU: РЕГИСТРАЦИЯ

en: Register with Facebook
ru_RU: Зарегистрироваться через Facebook

en: Register with Google
ru_RU: Зарегистрируйтесь в Google

en: Register with Twitter
ru_RU: Зарегистрируйтесь в Твиттере

en: Registration Date
ru_RU: Дата регистрации

en: Registration Settings
ru_RU: Настройки регистрации

en: Registration closed
ru_RU: Регистрация закрыта

en: Registration image
ru_RU: Регистрационное изображение

en: Remove
ru_RU: Удалить

en: Remove Action
ru_RU: Убрать действие

en: Remove Room
ru_RU: Удалить номер

en: Remove file
ru_RU: Удалить файл

en: Repeat Password
ru_RU: Повторите пароль

en: Repeat password
ru_RU: Повторите пароль

en: Reply
ru_RU: Ответить

en: Require Cron
ru_RU: Требовать крон

en: Required
ru_RU: Обязательно

en: Reset Forms Data
ru_RU: Сброс форм данных

en: Reset Leads
ru_RU: Перезагрузка лигов

en: Reset Statistics
ru_RU: Статистика сброса

en: Resolution
ru_RU: Разрешение

en: Retrieve your <b>public test or live API key</b> and enter it above
ru_RU: Получите <b>открытый тестовый или действующий ключ API</b> и введите его выше.

en: Retry.
ru_RU: Повторить.

en: Right
ru_RU: Справа

en: Right Click Content
ru_RU: Щелкните содержимое правой кнопкой мыши

en: Right Yaw
ru_RU: Право Yaw

en: Right command
ru_RU: Правильная команда

en: Right mouse or left mouse + ctrl/meta/shiftKey
ru_RU: Правая или левая мышь + ctrl/meta/shiftKey

en: Right response
ru_RU: Правильный ответ

en: Role
ru_RU: Роль

en: Romanian
ru_RU: Румынский

en: Room
ru_RU: Номер

en: Room Link
ru_RU: Ссылка на комнату

en: Room Target
ru_RU: Целевой номер

en: Room name
ru_RU: Имя комнаты

en: Room's Name + Icon
ru_RU: Имя комнаты и икона

en: Rooms
ru_RU: Комнаты

en: Rooms Accesses
ru_RU: Доступ к комнатам

en: Rooms List
ru_RU: Список номеров

en: Rooms Permanence (seconds)
ru_RU: Комнаты Перманентность (секунды)

en: Rooms assigned
ru_RU: Назначенные комнаты

en: Rotate speed
ru_RU: Скорость вращения

en: Rotation
ru_RU: Вращение

en: Round
ru_RU: Круглый

en: Round (outline)
ru_RU: Круглый (контур)

en: Rubberband
ru_RU: Резиновая

en: Russian
ru_RU: Русский

en: SAVE
ru_RU: СОХРАНИТЬ

en: SAVE AND CONTINUE
ru_RU: СОХРАНИТЬ И ПРОДОЛЖИТЬ

en: SET EXPIRING DATES
ru_RU: УСТАНОВЛЕННЫЕ СРОКИ ИСТЕЧЕНИЯ СРОКА ГОДНОСТИ

en: SET FRIENDLY URL
ru_RU: УСТАНОВИТЬ ДРУЖЕСТВЕННЫЙ URL

en: SETTINGS
ru_RU: НАСТРОЙКИ

en: SHOP
ru_RU: МАГАЗИН

en: SHOWCASES
ru_RU: Витрины

en: SMTP Auth
ru_RU: SMTP Авт.

en: SMTP Auth - Password
ru_RU: SMTP Auth - Пароль

en: SMTP Auth - Username
ru_RU: SMTP Auth - Имя пользователя

en: SMTP Port
ru_RU: SMTP порт

en: SMTP Secure
ru_RU: SMTP безопасность

en: SMTP Server
ru_RU: SMTP Сервер

en: SOCIAL
ru_RU: СОЦСЕТИ

en: START TOUR CREATION WIZARD
ru_RU: НАЧНИТЕ МАСТЕР СОЗДАНИЯ ТУРА

en: STATISTICS
ru_RU: СТАТИСТИКА

en: STYLE
ru_RU: СТИЛЬ

en: Same Azimuth
ru_RU: Тот же Азимут

en: Sample
ru_RU: Пример

en: Satellite
ru_RU: Спутник

en: Satellite Max Zoom
ru_RU: Спутниковый Макс Увеличить

en: Satellite Subdomain
ru_RU: Спутниковый субдомен

en: Satellite Url
ru_RU: Спутниковый Урл

en: Saturate
ru_RU: Насыщенность

en: Saturday
ru_RU: Суббота

en: Save
ru_RU: Сохранить

en: Save Preset
ru_RU: Сохранить

en: Saving info content ... Do not close this window!
ru_RU: Сохранение информационного контента ... Не закрой это окно!

en: Saving landing page content ... Do not close this window!
ru_RU: Сохранение содержания посадочной страницы ... Не закрой это окно!

en: Scale
ru_RU: Масштаб

en: Schedule
ru_RU: Расписание

en: Screencast
ru_RU: Скринкаст

en: Search
ru_RU: Поиск

en: Search Icon
ru_RU: Иконка поиска

en: Search Map ...
ru_RU: Поиск Карта ...

en: Search Room ...
ru_RU: Комната поиска ...

en: Search Virtual Tour ...
ru_RU: Поиск Виртуальный тур ...

en: Secret API Key
ru_RU: Секретный ключ API

en: Security
ru_RU: Безопасность

en: Select
ru_RU: Выбрать

en: Select All
ru_RU: Выбрать все

en: Select Icon
ru_RU: Выбрать иконку

en: Select Library Icon
ru_RU: Выберите значок библиотеки

en: Select Logout below if you are ready to end your current session.
ru_RU: Выберите Logout ниже, если вы готовы закончить текущую сессию.

en: Select None
ru_RU: Снять выбор

en: Select Room
ru_RU: Выбрать номер

en: Select a room first!
ru_RU: Выберите комнату в первую очередь!

en: Select an action
ru_RU: Выберите действие

en: Select country
ru_RU: Выберите страну

en: Select point from map or add a new one
ru_RU: Выберите точку с карты или добавьте новую

en: Select room
ru_RU: Выбрать комнату

en: Select the first room
ru_RU: Выберите первую комнату

en: Selection Area
ru_RU: Область выбора

en: Self
ru_RU: В этом окне

en: Send Notification
ru_RU: Отправить уведомление

en: Send Verification Code
ru_RU: Отправить код проверки

en: Send this link to the person you want to invite
ru_RU: Отправьте эту ссылку человеку, которого вы хотите пригласить

en: Server Domain
ru_RU: Серверный домен

en: Server Host
ru_RU: Хост сервера

en: Server Path
ru_RU: Путь сервера

en: Server Port
ru_RU: Порт сервера

en: Server responded with %s code.
ru_RU: Сервер ответил %s кодом.

en: Set
ru_RU: Установить

en: Set Default Camera Position
ru_RU: Установить положение камеры по умолчанию

en: Set to All
ru_RU: Установить для всех

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Shake X
ru_RU: Встряхните X

en: Shake Y
ru_RU: Встряхнуть Y

en: Share
ru_RU: Поделиться

en: Share & Embed
ru_RU: Поделиться и встроить

en: Shop
ru_RU: Магазин

en: Show %s entries
ru_RU: Показывать %s записей

en: Show 3D View
ru_RU: Показать 3D вид

en: Show All
ru_RU: Показать все

en: Show Annotations
ru_RU: Показать аннотации

en: Show Audio
ru_RU: Показать аудио

en: Show Auto Rotation toggle
ru_RU: Показать переключатель автоматического поворота

en: Show Compass
ru_RU: Показать компас

en: Show Custom
ru_RU: Показать на заказ

en: Show Device Orientation
ru_RU: Показать ориентацию устройства

en: Show Facebook Messenger
ru_RU: Показать Facebook Messenger

en: Show Floorplan
ru_RU: Показать план этажа

en: Show Fullscreen
ru_RU: Показать полноэкранный режим

en: Show Gallery
ru_RU: Показать галерею

en: Show Icons toggle
ru_RU: Показать иконки переключатель

en: Show Info
ru_RU: Показать информацию

en: Show Live Session
ru_RU: Показать живую сессию

en: Show Logo
ru_RU: Показать логотип

en: Show Main Form
ru_RU: Показать основную форму

en: Show Map
ru_RU: Показать карту

en: Show Meeting
ru_RU: Показать встречу

en: Show Nav Control
ru_RU: Показать элемент управления навигацией

en: Show Room's List Slider
ru_RU: Список слайдер шоу-комнаты

en: Show Rooms List Menu
ru_RU: Показать меню списка комнат

en: Show Share
ru_RU: Показать блок "поделиться"

en: Show Tour Title
ru_RU: Показать название тура

en: Show Web VR
ru_RU: Показать веб VR

en: Show Whatsapp
ru_RU: Показать WhatsApp

en: Showcase
ru_RU: Витрина

en: Showcase Embed Code
ru_RU: Витрина Встраиваемый код

en: Showcase Friendly Url Link
ru_RU: Витрина Дружественные Url ссылка

en: Showcase Link
ru_RU: Витрина ссылка

en: Showcases
ru_RU: Витрины

en: Showing %s to %s of %s entries
ru_RU: Отображение %s -%s из %s записей

en: Showing 0 to 0 of 0 entries
ru_RU: Отображаются 0 до 0 из 0 записей

en: Single view
ru_RU: Единый вид

en: Size
ru_RU: Размер

en: Skip
ru_RU: Пропустить

en: Skippable after
ru_RU: Пропускается после

en: Slide Duration
ru_RU: Длительность слайда

en: Slideshow
ru_RU: Слайдшоу

en: Small
ru_RU: Маленький

en: Snow
ru_RU: Снег

en: Social Integration
ru_RU: Социальная интеграция

en: Song
ru_RU: Песня

en: Spanish
ru_RU: Испанский

en: Sparkle
ru_RU: Искриться

en: Split view with slider
ru_RU: Разделенный вид с ползунок

en: Square
ru_RU: Квадрат

en: Square (outline)
ru_RU: Квадрат (контур)

en: Standalone
ru_RU: Автономный

en: Start Date
ru_RU: Дата начала

en: Start Live Session
ru_RU: Начало сеанса Live

en: State / Province / Region
ru_RU: Штат / Провинция / Регион

en: Statistics
ru_RU: Статистика

en: Status
ru_RU: Статус

en: Storage Quota
ru_RU: Квота хранилища

en: Storage Quota (MB)
ru_RU: Квота хранилища (МБ)

en: Street
ru_RU: Улица

en: Street Max Zoom
ru_RU: Улица Макс Увеличить

en: Street Subdomain
ru_RU: Улица Субдомен

en: Street Url
ru_RU: Улица Урл

en: Style
ru_RU: Стиль

en: Subscribe
ru_RU: Подписаться

en: Subsequent payments
ru_RU: Последующие платежи

en: Success. Multi resolution panoramas will be regenerated in background.
ru_RU: Успех. Панорамы с много разрешением будут регенерированы в фоновом режиме.

en: Sunday
ru_RU: Воскресенье

en: Supported Languages
ru_RU: Поддерживаемые Языки

en: Swedish
ru_RU: Шведский

en: Swing
ru_RU: Качание

en: Switch Panorama
ru_RU: Переключить панораму

en: Tada
ru_RU: Тада

en: Tajik
ru_RU: Таджикский

en: Target
ru_RU: Цель

en: Target Room's Name
ru_RU: Только имя комнаты

en: Target Room's Preview (Rectangular)
ru_RU: Предварительный просмотр целевой комнаты (прямоугольный)

en: Target Room's Preview (Rounded)
ru_RU: Предварительный просмотр целевой комнаты (округленный)

en: Target Room's Preview (Squared)
ru_RU: Предварительный просмотр целевой комнаты (квадрат)

en: Tax Id
ru_RU: Налоговый идентификатор

en: Telephone
ru_RU: Телефон

en: Template
ru_RU: Шаблон

en: Text
ru_RU: Текст

en: Text Color
ru_RU: Цвет текста

en: Thai
ru_RU: Тайский

en: The Plan has expired
ru_RU: Срок действия плана истек

en: The Plan is canceled
ru_RU: План отменен

en: The Plan is changed
ru_RU: План изменен

en: The contents of this library will be shared for all the virtual tours.
ru_RU: Содержимое этой библиотеки будет распространено для всех виртуальных туров.

en: The initial image must be the same size as the lottie file.
ru_RU: Исходное изображение должно быть того же размера, что и файл лотереи.

en: The initial image must be the same size as the video stream.
ru_RU: Исходное изображение должно быть того же размера, что и видеопоток.

en: Theme Color
ru_RU: Цвет темы

en: There's a problem with your payment details. Please update your card by clicking here.
ru_RU: У вас проблема с платежными реквизитами. Пожалуйста, обновите свою карту, нажав здесь.

en: This is the section to create a tour
ru_RU: Это раздел для создания тура

en: Thursday
ru_RU: Четверг

en: Title
ru_RU: Заголовок

en: To make the integration with social providers work, you need to create login applications and retrieve credentials in their respective developer panels. Where required, enter the following parameters to enable the integrations.
ru_RU: Чтобы интеграция с социальными провайдерами работала, необходимо создать логин-приложения и получить учетные данные в соответствующих панелях разработчиков. В случае необходимости введите следующие параметры, позволяющие интеграцию.

en: Tolerance
ru_RU: Допуск

en: Tooltip Text
ru_RU: Текст подсказки

en: Tooltip Type
ru_RU: Тип инструментария

en: Top
ru_RU: Сверху

en: Top Left
ru_RU: Верхний левый

en: Top Right
ru_RU: Вверху справа

en: Total Visitors
ru_RU: Всего посетителей

en: Tour
ru_RU: Тур

en: Tour Library
ru_RU: Экскурсионная библиотека

en: Transition
ru_RU: Переход

en: Transition Duration
ru_RU: Продолжительность перехода

en: Transition Effect
ru_RU: Эффект перехода

en: Transition Loading icon
ru_RU: Загрузка иконок ...

en: Transition Zoom Level
ru_RU: Переходный уровень масштабирования

en: Transition Zoom Time
ru_RU: Время увеличения перехода

en: Translation Type
ru_RU: Тип перевода

en: Tuesday
ru_RU: Вторник

en: Turkish
ru_RU: Турецкий

en: Twitter - Enable
ru_RU: Твиттер - Включить

en: Twitter - Id
ru_RU: Твиттер - Id

en: Twitter - Secret
ru_RU: Twitter - Секрет

en: Two-finger move
ru_RU: Движение двумя пальцами

en: Two-finger spread or squish
ru_RU: Разведение или сжатие двумя пальцами

en: Type
ru_RU: Тип

en: UPDATE IN PROGRESS
ru_RU: ОБНОВЛЕНИЕ В ПРОЦЕССЕ

en: UPGRADE
ru_RU: ОБНОВИТЬ

en: UPGRADE NOW!
ru_RU: ОБНОВИТЕ СЕЙЧАС!

en: UPLOAD
ru_RU: ЗАГРУЗИТЬ

en: UPLOAD THUMBNAIL
ru_RU: ЗАГРУЗИТЬ THUMBNAIL

en: USERS
ru_RU: Пользователей

en: Unique
ru_RU: Уникальный

en: Up command
ru_RU: Вверх по команде

en: Up response
ru_RU: Вверх ответ

en: Upgrade
ru_RU: Обновить

en: Upload
ru_RU: Загрузить

en: Upload Audio
ru_RU: Загрузить аудио

en: Upload Audio (MP3)
ru_RU: Загрузка аудио (MP3)

en: Upload Background Image
ru_RU: Загрузить фоновое изображение

en: Upload Background Video
ru_RU: Загрузить фоновое видео

en: Upload Banner Image
ru_RU: Обновить изображение баннера

en: Upload File
ru_RU: Загрузить файл

en: Upload Image
ru_RU: Загрузить изображение

en: Upload Json
ru_RU: Загрузить Json

en: Upload Login Image
ru_RU: Загрузить изображение входа

en: Upload Logo Image
ru_RU: Загрузить логотип

en: Upload Map Image
ru_RU: Загрузить изображение карты

en: Upload Registration Image
ru_RU: Загрузить регистрационное изображение

en: Upload Song (MP3)
ru_RU: Загрузить песню (MP3)

en: Upload Video
ru_RU: Загрузить видео

en: Upload a 360 panorama image for this Room by selecting from the <b>Browse</b> button and then click <b>Upload</b>
ru_RU: Загрузите панорамное изображение для этой комнаты, <b>нажав кнопку «Обзор»</b> и затем нажав « <b>Загрузить».</b>

en: Upload new Audio
ru_RU: Загрузить новое аудио

en: Upload new Background
ru_RU: Загрузка нового фона

en: Upload new Image
ru_RU: Загрузить картинку

en: Upload new Logo
ru_RU: Загрузка нового логотипа

en: Upload new Nadir Logo
ru_RU: Загрузить новый логотип Надир

en: Upload new Song
ru_RU: Загрузить новую песню

en: Uploaded Files Size
ru_RU: Размер загружаемых файлов

en: Uploading multiple 360-degree panorama JPG/PNG images will automatically create all the rooms.
ru_RU: Загрузка нескольких 360-градусных панорамных изображений JPG/PNG автоматически создаст все номера.

en: Uploading multiple JPG/PNG images will automatically create all the maps.
ru_RU: Загрузка нескольких изображений JPG/PNG автоматически создаст все карты.

en: Upper Pitch
ru_RU: Верхний шаг

en: Url Screencast App
ru_RU: URL-адрес приложения для скринкаста

en: User
ru_RU: Пользователь

en: User name
ru_RU: Имя пользователя

en: User's Role Permissions
ru_RU: Разрешения на роль пользователя

en: Username
ru_RU: Имя пользователя

en: Username already registered!
ru_RU: Имя пользователя уже зарегистрировано!

en: Users
ru_RU: Пользователи

en: VALIDATE MAIL SETTINGS
ru_RU: ПРОВЕРКА НАСТРОЕК ПОЧТЫ

en: VIRTUAL TOURS
ru_RU: ВИРТУАЛЬНЫЕ ТУРЫ

en: VOICE COMMANDS
ru_RU: ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ

en: Valid
ru_RU: Действительный

en: Validate Account
ru_RU: Проверка учетной записи

en: Validate Email
ru_RU: Подтвердить адрес электронной почты

en: Verification code
ru_RU: Код подтверждения

en: Version Check
ru_RU: Проверка версии

en: Video
ru_RU: Видео

en: Video + Audio
ru_RU: Видео + Аудио

en: Video 360
ru_RU: Видео 360

en: Video 360 Panorama
ru_RU: Видео 360 Панорама

en: Video Duration
ru_RU: Продолжительность видео

en: Video MP4
ru_RU: Видео MP4

en: Video Presentation
ru_RU: Видеопрезентация

en: Video Slideshow
ru_RU: Слайд-шоу видео

en: Video Stream (HLS)
ru_RU: Видеопоток (HLS)

en: Video WEBM + MOV
ru_RU: Видео ВЕБМ+МОВ

en: Video display time (seconds)
ru_RU: Время отображения видео (секунды)

en: Vietnamese
ru_RU: Вьетнамский

en: View Mode
ru_RU: Режим просмотра

en: View name
ru_RU: Имя представления

en: View type
ru_RU: Тип просмотра

en: Viewer
ru_RU: Просмотрщик

en: Viewer Embed Code
ru_RU: Зритель Встраивает код

en: Viewer Friendly Url Link
ru_RU: Зритель Дружественные Url ссылка

en: Viewer Link
ru_RU: Ссылка на зрителя

en: Viewer quality
ru_RU: Качество просмотра

en: Virtual Reality
ru_RU: Виртуальная реальность

en: Virtual Tour
ru_RU: Виртуальный тур

en: Virtual Tour Accesses
ru_RU: Виртуальный тур Доступы

en: Virtual Tours
ru_RU: Виртуальные туры

en: Visibility
ru_RU: Видимость

en: Visible
ru_RU: Видимый

en: Visible List
ru_RU: Видимый список

en: Visible, Go to Room
ru_RU: Видно, перейти в комнату

en: Visible, Scroll
ru_RU: Видимый, Прокрутка

en: Visible, autostart
ru_RU: Видимый, автостарт

en: Visible, disabled
ru_RU: Видимый, отключенный

en: Visible, enabled
ru_RU: Видимый, включенный

en: Visible, minimized
ru_RU: Видимые, сведенные к минимуму

en: Visible, minimized on Desktop and Mobile
ru_RU: Видимые, сведенные к минимуму на настольных и мобильных

en: Visible, minimized on Mobile
ru_RU: Видимые, сведенные к минимуму на мобильных устройствах

en: Visible, no minimap
ru_RU: Видимый, без мини-карты

en: Visible, opened
ru_RU: Видимый, открытый

en: Visible, share current position
ru_RU: Видно, поделиться текущей позицией

en: Visible, share tour
ru_RU: Видно, поделиться туром

en: Visitors
ru_RU: Посетители

en: Visitors N.
ru_RU: Посетители Н.

en: Visitors update
ru_RU: Обновление посетителей

en: Voice Commands
ru_RU: Голосовые команды

en: Voice commands works with all browsers that implement the Speech Recognition interface of the Web Speech API.
ru_RU: Голосовые команды работают со всеми браузерами, которые реализуют интерфейс распознавания речи API Web Speech.

en: Wait after change room (ms)
ru_RU: Подождите после смены комнаты (мс)

en: Wait time after animation (ms)
ru_RU: Подождите время после анимации (мс)

en: Wait time after narration (ms)
ru_RU: Подождите время после повествования (мс)

en: Wait until the video ends ...
ru_RU: Подождите, пока видео не закончится ...

en: Wall
ru_RU: Стена

en: Waternark
ru_RU: Уотернарк

en: Web VR
ru_RU: Веб VR

en: Wednesday
ru_RU: Среда

en: Welcome
ru_RU: Добро пожаловать

en: Welcome Back!
ru_RU: Добро пожаловать!

en: Welcome Message
ru_RU: Приветственное сообщение

en: Welcome message
ru_RU: Приветственное сообщение

en: Welcome to %s configuration panel, where you can create your virtual tours in a few simple steps.
ru_RU: Добро пожаловать %s панели конфигурации, где вы можете создать свои виртуальные туры в несколько простых шагов.

en: Whatsapp Chat
ru_RU: Чат Whatsapp

en: Whatsapp Number
ru_RU: Номер Whatsapp

en: Where i can find it?
ru_RU: Где я могу его найти?

en: Whitelist Domain
ru_RU: Белый список домена

en: Width
ru_RU: Ширина

en: Width (Desktop)
ru_RU: Ширина (рабочий стол)

en: Width (Mobile)
ru_RU: Ширина (Мобильный)

en: Wobble
ru_RU: Колебание

en: Yes
ru_RU: Да

en: Yes, Apply
ru_RU: Да, примените

en: Yes, Cancel
ru_RU: Да, Отмена

en: Yes, Change
ru_RU: Да, Изменить

en: Yes, Create
ru_RU: Да, Создать

en: Yes, Delete
ru_RU: Да, удалить

en: Yes, Duplicate
ru_RU: Да, дубликат

en: Yes, Reactivate
ru_RU: Да, Реактивация

en: Yes, Register
ru_RU: Да, Зарегистрируйтесь

en: Yes, Remove
ru_RU: Да, Удалить

en: Yes, Reset
ru_RU: Да, перезагрузка

en: Yes, Revert
ru_RU: Да, Вернитесь

en: Yes, Save
ru_RU: Да, сохранить

en: You can decide whether to register your customers or not by changing the option <b>Allow Guests Only</b>
ru_RU: Вы можете решить, регистрировать ли своих клиентов или нет, изменив параметр <b>Разрешить только для гостей</b>

en: You can not upload any more files.
ru_RU: Вы не можете загружать больше файлов.

en: You can't upload files of this type.
ru_RU: Вы не можете загружать файлы этого типа.

en: You cannot create 360 videos on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создавать 360 видео во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create Gallery on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создать Галерею на внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create Icons Library on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создать библиотеку иконок во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create Info Box on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создать Info Box во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create Maps on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создавать Карты во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create Markers on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создавать маркеры во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create POIs on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создавать POI во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create Presentations on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создавать презентации во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot create Rooms on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете создавать номера на внешнем виртуальном туре!

en: You cannot download virtual tour from this demo server
ru_RU: Вы не можете скачать виртуальный тур с этого демонстрационного сервера

en: You cannot edit 3D View on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете редактировать 3D View во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot edit UI on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете редактировать пользовательский интерфейс во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot manage Forms on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете управлять формами во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot manage Leads on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете управлять приводит на внешний виртуальный тур!

en: You cannot manage products on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете управлять продуктами во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot use Media Library on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете использовать Медиатеку во внешнем виртуальном туре!

en: You cannot use Music Library on an external virtual tour!
ru_RU: Вы не можете использовать Музыкальную библиотеку во внешнем виртуальном туре!

en: You have %s remaining uploads!
ru_RU: У вас %s оставшиеся загрузки!

en: You have reached the maximum number of Markers allowed from your plan!
ru_RU: Вы достигли максимального количества маркеров, разрешенных из вашего плана!

en: You have reached the maximum number of POIs allowed from your plan!
ru_RU: Вы достигли максимального количества poi, разрешенных из вашего плана!

en: You have reached the maximum number of Rooms allowed from your plan!
ru_RU: Вы достигли максимального количества номеров, разрешенных из вашего плана!

en: You have reached the maximum number of Virtual Tours allowed from your plan!
ru_RU: Вы достигли максимального количества виртуальных туров, разрешенных из вашего плана!

en: You have reached your quota limit of %s! Please update your plan or delete some contents.
ru_RU: Вы достигли предела квоты %s! Пожалуйста, обновите свой план или удалите часть контента.

en: You must first cancel your current subscription to activate a new one
ru_RU: Вы должны сначала отменить текущую подписку, чтобы активировать новую

en: Your "%s" plan has expired! You will not be able to add new content, but only edit existing ones.
ru_RU: Срок действия вашего плана "%s" истек! Вы не сможете добавлять новый контент, а только редактировать существующий.

en: Your "%s" plan not allow to create 360 videos!
ru_RU: Ваш план "%s" не позволяет создавать 360 видео!

en: Your "%s" plan not allow to create Gallery!
ru_RU: Ваш план %s" не позволяет создать галерею!

en: Your "%s" plan not allow to create Icons Library!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет создавать иконы библиотеки!

en: Your "%s" plan not allow to create Info Box!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет создать Info Box!

en: Your "%s" plan not allow to create Landing Pages!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет создавать Страницы посадки!

en: Your "%s" plan not allow to create Maps!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет создавать карты!

en: Your "%s" plan not allow to create Presentations!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет создавать презентации!

en: Your "%s" plan not allow to create Showcases!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяют создавать Витрины!

en: Your "%s" plan not allow to manage Forms!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет управлять формами!

en: Your "%s" plan not allow to manage Leads!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет управлять приводит!

en: Your "%s" plan not allow to manage Products!
ru_RU: Ваш план "%s" не позволяет управлять Продуктами!

en: Your "%s" plan not allow to view Statistics!
ru_RU: Ваш "%s" план не позволяет просматривать статистику!

en: Your account has been made, please verify it by clicking the activation link that has been send to your email.
ru_RU: Ваша учетная запись была сделана, пожалуйста, пропишите его, нажав на ссылку активации, которая была отправлена на вашу электронную почту.

en: Your browser does not support drag'n'drop file uploads.
ru_RU: Ваш браузер не поддерживает загрузку файлов drag'n'drop.

en: Your own Logo
ru_RU: Ваш собственный логотип

en: Youtube/Vimeo Link or upload Video MP4 / Webm
ru_RU: Ссылка на Youtube/Vimeo или загрузка видео MP4/Webm

en: Z Order
ru_RU: Z Порядок

en: ZOOM IN
ru_RU: ПРИБЛИЗИТЬ

en: ZOOM OUT
ru_RU: УМЕНЬШИТЬ

en: Zip / Postal Code
ru_RU: Почтовый индекс

en: Zip File
ru_RU: Zip-файл

en: Zip error
ru_RU: Ошибка почтового индекса

en: Zoom
ru_RU: Увеличить

en: Zoom In
ru_RU: Приблизить

en: Zoom Level
ru_RU: Уровень масштабирования

en: Zoom Out
ru_RU: Уменьшить

en: Zoom Rate
ru_RU: Скорость масштабирования

en: Zoom to Point
ru_RU: Увеличить до точки

en: a lower ratio indicates a wider view on the mobile, while a higher value indicates a narrower view
ru_RU: Более низкое соотношение указывает на более широкий обзор на мобильном устройстве, в то время как более высокое значение указывает на более узкий вид

en: a recorded video is used as a presentation
ru_RU: записанное видео используется в качестве презентации

en: activate to sort column ascending
ru_RU: сортировка колонки по возрастанию

en: activate to sort column descending
ru_RU: активировать для сортировки по уменьшению

en: adjusts panning speed from touch inputs: a lower value indicates a slower pan speed, while a higher value indicates a faster pan speed
ru_RU: регулирует скорость панорамирования с сенсорных входов: более низкое значение указывает на более медленную скорость панорамирования, в то время как более высокое значение указывает на более высокую скорость панорамирования

en: administrator
ru_RU: администратор

en: allows you to blur parts of the panoramic image, such as faces and license plates
ru_RU: позволяет размыть части панорамного изображения, такие как лица и номерные знаки

en: allows you to click near the marker to go to the corresponding room
ru_RU: позволяет щелкнуть рядом с маркером, чтобы перейти в соответствующую комнату

en: allows you to load various versions of the same room and switch them in the viewer
ru_RU: позволяет загружать различные версии одной комнаты и переключать их в зритель

en: analyze
ru_RU: анализировать

en: audio file must be uploaded into music library.
ru_RU: аудиофайл должен быть загружен в фонотеку.

en: automatic presentation consists of looking around the room by rotating and moving on to the next one
ru_RU: автоматическая презентация состоит из оглядываясь по комнате, вращаясь и переходя к следующему

en: automatically closes the menu when you click on any item in it
ru_RU: автоматически закрывает меню при нажатии на любой пункт в нем

en: automatically closes the room's list slider when you click on any item in it
ru_RU: автоматически закрывает ползунок списка комнаты при нажатии на любой элемент в нем

en: automatically closes the rooms list menu when you click on any item in it
ru_RU: автоматически закрывает меню списка комнат при нажатии на любой элемент в нем

en: awaiting connection ...
ru_RU: в ожидании соединения ...

en: background color shown for partial panoramas
ru_RU: цвет фона, отображаемый для частичных панорам

en: background song during navigation of virtual tour
ru_RU: фоновая песня во время навигации виртуального тура

en: block room display until the protect form is filled
ru_RU: блок-дисплей комнаты до тех пор, пока защитная форма не будет заполнена

en: by
ru_RU: от

en: cancel current subscription
ru_RU: отменить текущую подписку

en: change plan
ru_RU: изменить план

en: check
ru_RU: проверить

en: check if your system can generate multi resolution panoramas
ru_RU: проверьте, может ли ваша система создавать панорамы с несколькими разрешениями

en: checking license
ru_RU: проверка лицензии

en: click on point to edit, drag to change position
ru_RU: нажмите на точку, чтобы редактировать, перетащите, чтобы изменить позицию

en: click to select / deselect a room - drag to change its order - enter the duration in seconds
ru_RU: нажмите, чтобы выбрать / отменить выбор комнаты - перетащите, чтобы изменить ее порядок - введите продолжительность в секундах

en: click to view / change
ru_RU: нажмите, чтобы просмотреть / изменить

en: click upgrade now to start
ru_RU: Нажмите кнопку Обновить сейчас, чтобы начать

en: connected
ru_RU: связанный

en: connecting ...
ru_RU: Подключение...

en: connection closed
ru_RU: закрытое соединение

en: content displayed when clicked on the POI
ru_RU: контент, отображаемый при нажатии на POI

en: content displayed when the right button is pressed. leave empty for disable
ru_RU: контент, отображаемый при нажатии правой кнопки. оставьте пустым для отключения

en: controls the friction that slows down the viewer motion after it is dragged and released. higher values mean the motion stops faster.
ru_RU: управляет трением, которое замедляет движение зрителя после его перетаскивания и отпускания. более высокие значения означают, что движение останавливается быстрее.

en: day
ru_RU: день

en: days
ru_RU: дней

en: default 'lookat' setting when adding a new marker
ru_RU: настройка по умолчанию «lookat» при добавлении нового маркера

en: default plan assigned to new registered users
ru_RU: План по умолчанию, назначенный новым зарегистрированным пользователям

en: delete
ru_RU: удалить

en: description of the information about the room contained in the block at the top left (blank to not display)
ru_RU: описание информации о комнате, содержащейся в блоке в левом верхнем (пустой, чтобы не отображать)

en: description of the protect form
ru_RU: описание защитной формы

en: description used as preview for share
ru_RU: описание, используемое в качестве предварительного просмотра для обмена

en: display logo, name and progress bar during initial loading
ru_RU: отображение логотипа, имени и индикатора выполнения во время начальной загрузки

en: displays an information button on the floorplan that calls this link
ru_RU: отображает информационную кнопку на плане этажа, которая вызывает эту ссылку

en: downloading ...
ru_RU: Загрузки...

en: drag images to change order
ru_RU: перетащите изображения, чтобы изменить порядок

en: drag the marker to change its position
ru_RU: Перетащите маркер, чтобы изменить его положение

en: drag the poi to change its position
ru_RU: Перетащите poi, чтобы изменить его положение

en: drag the pointers to move and resize the content
ru_RU: перетащите указатели, чтобы переместить и изменить размер содержимого

en: duplicated
ru_RU: дублируется

en: edit
ru_RU: изменить

en: effects
ru_RU: Эффекты

en: enable this payment method (you need to initialize first)
ru_RU: включить этот способ оплаты (сначала необходимо инициализировать)

en: enables change plan for users
ru_RU: позволяет изменить план для пользователей

en: enables registration form for users
ru_RU: позволяет регистрационную форму для пользователей

en: enables vertical inclination
ru_RU: позволяет вертикальное наклонение

en: enables zoom
ru_RU: включает масштабирование

en: enter -1 to wait for the video to end
ru_RU: введите -1, чтобы дождаться окончания видео

en: error, please retry
ru_RU: ошибка, повторите попытку

en: expires in %s days
ru_RU: истекает через %s дней

en: export
ru_RU: экспорт

en: force regenerate all panoramas images
ru_RU: Принудительное восстановление всех панорамных изображений

en: function disabled
ru_RU: функция отключена

en: go to next room
ru_RU: перейти в следующую комнату

en: go to previous room
ru_RU: перейти в предыдущую комнату

en: here
ru_RU: здесь

en: hide all the markers (only when click anywhere is enabled)
ru_RU: скрыть все маркеры (только если включен щелчок в любом месте)

en: hide features
ru_RU: скрыть особенности

en: hold click and move the mouse to change the position
ru_RU: держать кнопку и переместить мышь, чтобы изменить положение

en: html code that will be displayed within the tour
ru_RU: HTML-код, который будет отображаться в туре

en: if not selected, use the paypal sandbox for testing
ru_RU: если не выбрано, используйте песочницу PayPal для тестирования

en: if the logo is present it will be displayed instead of the room name
ru_RU: Если логотип присутствует, он будет отображаться вместо названия комнаты

en: if the popup is not displayed until the user interacts with the borwser, the audio may not be heard
ru_RU: Если всплывающее окно не отображается до тех пор, пока пользователь не взаимодействует с BORWSER, звук может быть не слышен

en: if you change from sandbox to live check that you have entered your live API credentials, check Live and Initialize again
ru_RU: если вы переходите с песочницы на живую, убедитесь, что вы ввели свои учетные данные для живого API, снова установите флажок «Жить» и «Инициализировать».

en: image displayed as background during initial loading and used as preview image for share
ru_RU: изображение отображается в качестве фона во время первоначальной загрузки и используется в качестве изображения предварительного просмотра для обмена

en: image displayed on desktop at first load
ru_RU: изображение отображается на рабочем столе при первой загрузке

en: image displayed on mobile at first load
ru_RU: изображение отображается на мобильном телефоне при первой загрузке

en: includes sample data in this tour
ru_RU: включает образцы данных в этот тур

en: indication of the north position of this room
ru_RU: указание на северное положение этой комнаты

en: initial map zoom level (lower 1 - higher 20)
ru_RU: начальный уровень масштабирования карты (ниже 1 - выше 20)

en: initial position when you enter in this room
ru_RU: исходное положение при входе в эту комнату

en: initializing ...
ru_RU: Инициализации...

en: input locked
ru_RU: вход заблокирован

en: insert a textual content or a link to an external site
ru_RU: Вставка текстового содержимого или ссылки на внешний сайт

en: installing ... do not close this window!
ru_RU: Установка... не закрывайте это окно!

en: invalid license, unable to update
ru_RU: недействительная лицензия, невозможно обновить

en: invalid session
ru_RU: недействительной сессии

en: it uses the logo of the tour.
ru_RU: он использует логотип тура.

en: items selected
ru_RU: выбранные элементы

en: leave blank to disable password
ru_RU: Оставьте пустым, чтобы отключить пароль

en: leave empty for default welcome message
ru_RU: оставьте пустым приветственное сообщение по умолчанию

en: leave empty to disable password protection
ru_RU: Оставьте пустым, чтобы отключить защиту паролем

en: link that will be displayed when the virtual tour opens (must be compatible for embedding)
ru_RU: ссылка, которая будет отображаться при открытие виртуального тура (должна быть совместима для встраивания)

en: link to the screencast web app that allows you to record your screen
ru_RU: ссылка на веб-приложение скринкаста, которое позволяет вам записывать свой экран

en: logo displayed on top right
ru_RU: логотип отображается в правом верхнем части

en: logo used to hide tripod on panorama image
ru_RU: логотип, используемый для сокрытия штатива на панорамном изображении

en: looking down
ru_RU: глядя вниз

en: looking left
ru_RU: глядя влево

en: looking right
ru_RU: глядя вправо

en: looking up
ru_RU: глядя вверх

en: lower values means faster view (poor quality), higher value means slow view (high quality).
ru_RU: более низкие значения означают более быстрый просмотр (низкое качество), более высокое значение означает медленное представление (высокое качество).

en: maintain the same direction with regard to north while navigate between rooms (you must set the north position in all rooms)
ru_RU: поддерживать то же направление в отношении севера в то время как перемещаться между комнатами (вы должны установить северное положение во всех комнатах)

en: manage users | manage plans | manage tours of all users
ru_RU: управлять пользователями | управлять планами | управлять турами всех пользователей

en: mandatory variables in the mail text:
ru_RU: обязательные переменные в тексте почты:

en: markers
ru_RU: Маркеры

en: maximum horizontal inclination in degrees left (min 0 - max 180)
ru_RU: максимальный горизонтальный наклон в градусах слева (мин 0 - максимум 180)

en: maximum horizontal inclination in degrees right (min 0 - max 180)
ru_RU: максимальный горизонтальный наклон в градусах справа (мин 0 - максимум 180)

en: maximum vertical inclination in degrees down (min 0 - max 90)
ru_RU: максимальный вертикальный наклон в градусах вниз (мин 0 - максимум 90)

en: maximum vertical inclination in degrees up (min 0 - max 90)
ru_RU: максимальный вертикальный наклон в градусах вверх (мин 0 - максимум 90)

en: maximum width in pixels of panoramic images. if they exceed this width the images will be resized. 0 to disable resize.
ru_RU: максимальная ширина пикселей панорамных изображений. если они превышают эту ширину, изображения будут мизированы. 0 для отключения размера.

en: modify payment details
ru_RU: изменить платежные реквизиты

en: month
ru_RU: месяц

en: months
ru_RU: месяцев

en: moves the view in the direction of the clicked marker
ru_RU: перемещает представление в направлении маркера щелчка

en: new category
ru_RU: новая категория

en: north
ru_RU: Северный

en: not reachable
ru_RU: не доступен

en: of
ru_RU: из

en: on your server
ru_RU: на сервере

en: override transition settings for this room
ru_RU: переопределить настройки перехода для этой комнаты

en: owner of the virtual tour
ru_RU: владелец виртуального тура

en: passcode to unlock the room
ru_RU: пароль, чтобы разблокировать комнату

en: php zip not enabled
ru_RU: php zip не включен

en: pois
ru_RU: Poi

en: positions
ru_RU: Специализация

en: preload all panorama images for faster loading between rooms
ru_RU: предварительная загрузка всех панорамных изображений для более быстрой загрузки между комнатами

en: presented by
ru_RU: предложил

en: reset
ru_RU: сброс

en: screenshot
ru_RU: скриншот

en: senables viewing of online visitors directly on the tour
ru_RU: возможность просмотра онлайн-посетителей прямо в туре

en: send an email to new users to validate their account
ru_RU: отправить электронное письмо новым пользователям для проверки их учетной записи

en: sends a notification to the specified email when the lead form is submitted
ru_RU: отправляет уведомление на указанный адрес электронной почты при отправке лид-формы

en: set expiration date manually (leave empty for automatic)
ru_RU: установить срок годности вручную (оставить пустым для автоматического)

en: set expiration time manually (leave empty for automatic)
ru_RU: установить время экспирации вручную (оставить пустым для автоматического)

en: set only for free trial plan
ru_RU: набор только для бесплатного пробного плана

en: set to 0 to wait for the end of the video, otherwise set the seconds for which the video should be displayed
ru_RU: Установите значение 0, чтобы дождаться окончания видео, в противном случае установите секунды, в течение которых видео должно отображаться

en: sets the maximum pitch the viewer edge can be at, in degrees.
ru_RU: устанавливает максимальную высоту края зрителя может быть на, в градусах.

en: sets the minimum pitch the viewer edge can be at, in degrees.
ru_RU: устанавливает минимальный шаг зритель края может быть на, в градусах.

en: sets the panorama’s horizontal angle of view, in degrees (min 0 - max 360)
ru_RU: устанавливает горизонтальный угол обзора панорамы, в градусах (мин 0 - максимум 360)

en: sets the panorama’s horizontal field of view (0 to keep default virtual tour setting)
ru_RU: устанавливает горизонтальное поле зрения панорамы (0 для выполнения настройки виртуального тура по умолчанию)

en: sets the panorama’s starting horizontal field of view in degrees.
ru_RU: устанавливает стартовое горизонтальное поле зрения панорамы в градусах.

en: sets the panorama’s vertical angle of view, in degrees (min 0 - max 180)
ru_RU: устанавливает вертикальный угол обзора панорамы, в градусах (мин 0 - максимум 180)

en: show features
ru_RU: показать особенности

en: show help message
ru_RU: показать сообщение справки

en: show room on list slider
ru_RU: шоу-комната в списке ползунок

en: shows hidden markers when approaching them with the mouse
ru_RU: показывает скрытые маркеры при приближении к ним мышкой

en: shows the loading icon before loading rooms
ru_RU: показывает значок загрузки перед загрузкой номеров

en: specifies pitch of image horizon (for correcting non-leveled panoramas)
ru_RU: определяет высоту горизонта изображения (для коррекции неуровневых панорам)

en: specifies roll of image horizon (for correcting non-leveled panoramas)
ru_RU: определяет рулон горизонта изображения (для коррекции неуровневых панорам)

en: splits the panorama image into multiple sectors and loads them in parallel to reduce loading times
ru_RU: делит панорамное изображение на несколько секторов и загружает их параллельно, чтобы сократить время загрузки

en: start the fly-in animation at the first entrance to the virtual tour
ru_RU: начать анимацию при первом входе в виртуальный тур

en: start the virtual tour automatically on loading
ru_RU: начать виртуальный тур автоматически при загрузке

en: style of the POI displayed within the panorama
ru_RU: стиль POI, отображаемый на панораме

en: the cart works only if snipcart is configured in the shop section of the tour
ru_RU: корзина работает только в том случае, если снипкорт настроен в разделе магазина тура

en: the file cannot be imported: system version different from the one with which the file was exported.
ru_RU: файл не может быть импортирован: версия системы отличается от той, с которой был экспортирован файл.

en: the manual presentation consists in defining the order, changing the views of the rooms and add possible narrative text
ru_RU: ручная презентация состоит в определении порядка, изменении представлений номеров и добавление возможного повествовательного текста

en: the number of intervals between subscription billings
ru_RU: количество интервалов между выставлением счетов за подписку

en: they only manage the tours that are associated with them
ru_RU: они управляют только турами, которые связаны с ними

en: they only manage their own tours with restrictions based on the plan subscribed
ru_RU: они управляют только собственными турами с ограничениями, основанными на подписанном плане

en: time in milliseconds to wait before starting the autorotation
ru_RU: время в миллисекундах, чтобы ждать, прежде чем начать ауторотацию

en: title of the information about the room contained in the block at the top left (blank to not display)
ru_RU: название информации о комнате, содержащейся в блоке в левом верхнем части (пустой, чтобы не отображать)

en: title of the protect form
ru_RU: название защитной формы

en: to click
ru_RU: Нажмите здесь, чтобы изменить свой план

en: to go next room
ru_RU: пойти в следующую комнату

en: to go previous room
ru_RU: пойти в предыдущую комнату

en: to look around
ru_RU: осмотреться

en: to use external payment systems or other reasons (visible only with deactivated payments)
ru_RU: использовать внешние платежные системы или по другим причинам (видимо только с деактивированных платежей)

en: to zoom in/out
ru_RU: для увеличения/ выйти

en: today
ru_RU: сегодня

en: total
ru_RU: всего

en: transition animation effect
ru_RU: эффект переходной анимации

en: transition duration in milliseconds
ru_RU: продолжительность перехода в миллисекундах

en: transition time before entering in this room in milliseconds
ru_RU: переходное время перед входом в эту комнату в миллисекундах

en: transition time before entering the next room in milliseconds
ru_RU: переходное время перед входом в следующую комнату в миллисекундах

en: transition zoom level before entering in this room
ru_RU: переходный уровень масштабирования перед входом в эту комнату

en: transition zoom level before entering the next room
ru_RU: переходный уровень масштабирования перед входом в следующую комнату

en: unauthorized
ru_RU: несанкционированный

en: unlimited
ru_RU: неограниченный

en: upgrade completed successfully, you will now be logged out in 5 seconds
ru_RU: Обновление успешно завершено, теперь вы выйдете из системы через 5 секунд

en: use the mouse wheel or the controls to zoom
ru_RU: использовать колесо мыши или элементы управления для увеличения

en: uses the audio track embedded in the video
ru_RU: использует звуковой трек, встроенный в видео

en: video displayed as background during initial loading
ru_RU: видео, отображаемое в качестве фона при первоначальной загрузке

en: view
ru_RU: посмотреть

en: virtual tour used as sample data
ru_RU: виртуальный тур, используемый в качестве образца данных

en: virtual tour used as template when create a new one
ru_RU: виртуальный тур, используемый в качестве шаблона при создании нового

en: visitor update time in milliseconds (0 = real time). Low values can increase server utilization.
ru_RU: время обновления посетителя в миллисекундах (0 = в реальном времени). Низкие значения могут увеличить загрузку сервера.

en: when the point is clicked, the map is zoomed in on it
ru_RU: когда точка нажата, карта увеличена на нем

en: when you change floorplan this room will be displayed automatically
ru_RU: при изменении плана эта комната будет отображаться автоматически

en: year
ru_RU: год

en: you can change the currency in the shop tab of the tour settings
ru_RU: Вы можете поменять валюту во вкладке магазина в настройках тура

en: you have to run this php script as a cronjob every minute on your server for notifications requiring it to work
ru_RU: вам нужно запускать этот php-скрипт как cronjob каждую минуту на вашем сервере для уведомлений, требующих его работы
